10월, 2018의 게시물 표시

내가 좋아하는 건 여동생이지만 여동생이 아니야 4화 자막

이미지
第4話 「俺はただ、妹に追いつきたかっただけなんだ」 제4화 「나는 그저, 여동생을 따라잡고 싶었을 뿐이야」 ED 영상이 바뀌었는데 흠..... 저 정도 퀄리티로만 해주지. 2018.11.01 00:06 - 잘못된 곳들 수정 2018.11.16 - OP가사 수정 2018.11.21 - ED가사 수정 내가 좋아하는 건 여동생이지만 여동생이 아니야 04.smi

도쿄 구울 : re 16화 자막

이미지
第16話 『遺したもの vive』 제16화 『남긴 것 vive』 역시 여러모로 압축하려다 보니 내용이 이곳저곳 수정이 되네. 토오루 등장은 아예 완벽히 달라졌군 그려. 어떻게 끝낼 건지 점점 무서워지는데. 2018.10.31 00:50 - 수정 2018.11.12 - OP가사 수정 2018.12.13 - ED가사 수정 도쿄 구울re 16.smi

우리 메이드가 너무 짜증나! 4화 자막

이미지
第4話 『うちのメイドは幼女が尊い』 제4화 『우리 메이드는 유녀가 신성해』 미샤 너무 귀여운 것. 저번에 OP, ED 가사 나와서 봤는데 초반 부분이 없어서.. 더구나 러시아어라서 찾아서 겨우겨우 넣었네요. 2018.10.27 00:55 - 수정 우리 메이드가 너무 짜증나 04.smi

이웃집 흡혈귀 씨 4화 자막

이미지
第4話 『ソフィーとエリー』 제4화 『소피와 에리』 좋은 그림이구나.. 2018.10.24 22:51 - 수정 이웃집 흡혈귀 씨 04.smi

내가 좋아하는 건 여동생이지만 여동생이 아니야 3화 자막

이미지
第3話 「俺と妹は二人で一人のラノベ作家だ」 제3화 「나와 여동생은 둘이서 하나인 라노벨 작가다」 저번보단 작붕은 나아졌는데 역시나.. 기대한 내가 바보였나. 2018.10.25 00:08 - 수정 2018.10.28 - OP, ED가사 추가(임시) 2018.11.16 - OP가사 수정 2018.11.21 - ED가사 수정 내가 좋아하는 건 여동생이지만 여동생이 아니야 03.smi

도쿄 구울 : re 15화 자막

이미지
第15話 『クロスゲーム union』 제15화 『크로스 게임 union』 아아.. 2018.10.24 01:07 - 수정 2018.11.12 - OP가사 수정 2018.12.13 - ED가사 수정 도쿄 구울re 15.smi

우리 메이드가 너무 짜증나! 3화 자막

이미지
第3話『うちのメイドが忍び寄る』 제3화 『우리 메이드가 슬며시 다가온다』 엄마야 무섭게 왜저래.. 근데 매번 러시아어가 알게 모르게 나오는데 머리아프게 만드네. 2018.10.20 01:17 - 수정 2018.10.24 - OP, ED가사 추가 우리 메이드가 너무 짜증나 03.smi

이웃집 흡혈귀 씨 3화 자막

이미지
第3話 『吸血鬼学校へ行く』 제3화 『흡혈귀 학교에 가다』 멍멍 흐.. 손이 차가워서 잘 안 움직이네 2018.10.19 22:54 - 수정 이웃집 흡혈귀 씨 03.smi

내가 좋아하는 건 여동생이지만 여동생이 아니야 2화 자막

이미지
第2話 「俺の妹はどこまで高みを目指すんだ」 제2화 「내 여동생은 어디까지 위를 노리는 걸까」 이거 애니 제목 내가 좋아하는 건 작붕이지만 여동생이 아니야 라고 바꿔야 하는 거 아닌가. 시종일관 작붕이 넘쳐나는구만. 2018.10.18 00:18 - 생략된 부분 추가 및 수정 2018.10.28 - OP, ED가사 추가(임시) 2018.11.16 - OP가사 수정 2018.11.21 - ED가사 수정 내가 좋아하는 건 여동생이지만 여동생이 아니야 02.smi

도쿄 구울 : re 14화 자막

이미지
第 14 話 『白 い 闇 VOLT』 제14화 『하얀 어둠 VOLT』 진행이 너무 빠른 거 같아 흑.. 원작 모르시는 분들을 위해 말씀드리자면.. 애니 13~14화가 60화인가에서부터 80화 정도에 해당해요. 2018.10.17 00:45 - 수정 2018.11.12 - OP가사 수정 2018.12.13 - ED가사 수정 도쿄 구울re 14.smi

우리 메이드가 너무 짜증나! 2화 자막

이미지
第2話 『うちのメイドにさらわれた』 제2화 『우리 메이드에게 납치당했다』 다음부턴 정말 이런 하드 스케줄은 자제해야겠다.. 키보드도 아직 적응이 안 되는데 힘드네 흑.. 2018.10.13 01:10 - 수정 2018.10.24 - OP, ED가사 추가 우리 메이드가 너무 짜증나 02.smi

이웃집 흡혈귀 씨 2화 자막

이미지
第2話 『灯の友達』 제2화 『아카리의 친구』 소피쨩 귀여워..! 중간에 몇 개 안 들리는데 그건 이따 수정할게요. 폰트는 OP, ED에 써서 첨부했어요. 2018.10.12 22:56 - 수정 이웃집 흡혈귀 씨 02.smi fonts.zip

내가 좋아하는 건 여동생이지만 여동생이 아니야 1화 자막

이미지
第1話 『俺と妹がラノベ作家になった理由』 제1화 『나와 여동생이 라노벨 작가가 된 이유』 계속 자판 치는데 구멍 뚫린 거 때문에 자꾸 손이 거기로 빨려들어가네요. 주문은 시켰는데 언제 오려나.. -_-; 생각보다 재미~는 있네요. 2018.10.11 00:21 - 수정, 중간 메일 내용 추가(텍스트 파일) 2018.10.11 19:48 - 캐릭터명 잘못된 것 하나 수정 2018.10.28 - OP가사 추가(임시) 2018.11.16 - OP가사 수정 내가 좋아하는 건 여동생이지만 여동생이 아니야 01.zip

우리 메이드가 너무 짜증나! 1화 자막

이미지
第 1 話 『 うちのメイドがウザすぎる !』 제1화 『우리 메이드가 너무 짜증나!』 카레 먹고 싶네 갑자기 흐흫 2018.10.06 00:55 - 오타 수정 2018.10.07 16:29 - 음식명 잘못된 것 수정 2018.10.24 - OP, ED가사 추가 우리 메이드가 너무 짜증나 01.smi

이웃집 흡혈귀 씨 1화 자막

이미지
第1話 『闇の一般市民』 제1화 『어둠의 일반 시민』 흡혈귀 너무 귀엽잖아! 2018.10.055 22:58 - 수정 2018.10.12 17:22 - ED가사 추가(임시) 이웃집 흡혈귀 씨 01.smi

좀비 랜드 사가 1화 자막

이미지
第1話『グッドモーニング SAGA』 제1화 『굿모닝 SAGA』 어제 새벽에 너무 늦게 잔 데다가 얼마나 잤었지.. 20분 자고 다시 나가버려서.. 집 와서 바로 뻗었네요. 간만에 방송 놓치고 좋구만 젠장. 근데 진짜 안들리네 이거 ㄷ; 2018.10.05 02:46 - 수정 및 ED가사 추가(임시) 2018.10.06 02:57 - 제보 수정 좀비 랜드 사가 01.smi