주소

第8話 『知らないほうが幸せなことってあるよ』 제8화 『모르는 편이 행복할 때도 있어』 역시 미야코를 보려고 보는 거 같은 기분이란 말야 2019.02.26 23:50 - 수정 나에게 천사가 내려왔다! 08.smi

第7話『白銀御行は働きたい』 『かぐや様は入れたい』 『かぐや様は堪えたい』 제7화 『시로가네 미유키는 일하고 싶어』 『카구야 님은 끌어들이고 싶어』 『카구야 님은 버티고 싶어』 삼가 이시가미의 명복을... 쿨럭.. 2019.02.24 02:08 - 수정 2019.02.24 12:23 - 제보 및 다른 한 곳 수정 카구야 님은 고백받고 싶어 07.smi

八ノ怪 『脱羅』 8괴 『탈라』 앙대.. 점점 수박의 계절이 다가오고 있어.. 작년 같은 지옥은 두 번 다신 사양인데.. 2019.03.30 - ED가사 일부 수정 불쾌한 모노노케안 속 08.smi

第7話 『魔法少女特殊戦開発部隊』 제7화 『마법소녀 특수전 개발 부대』 뭔가 머리가 안 돌아간다.. 자막이 진행이 안 된다.. 답답해. 2019.02.23 13:27 - 자막 프로그램 오류로 맨 처음 자막 튄 싱크 수정 2019.03.13 - OP가사 수정 마법소녀 특수전 아스카 07.smi

第7話 『みゃー姉が何いってるかわかんない』 제7화 『먀 언니가 뭐라는지 모르겠어』 오늘은 히나타가 마냥 귀여웠.. 하아. 그나저나 나의 속은 왜이리 뒤집어지는 건가. 오늘은 그냥 조용히 자야지.. 2019.02.19 23:57 - 수정 2019.02.21 02:28 - 한 곳 수정 나에게 천사가 내려왔다! 07.smi

第6話『石上優は生き延びたい』 『藤原千花はテストしたい』 『かぐや様は気づかれたい』 제6화 『이시가미 유우는 살아남고 싶어』 『후지와라 치카는 테스트해보고 싶어』 『카구야 님은 알아주길 바라고 있어』 아아, 이시가미 그는.. 2019.02.17 01:45 - 오타 수정 2019.02.17 13:39 - 제보 수정 카구야 님은 고백받고 싶어 06.smi

七ノ怪 『横好』 7괴 『횡호』 파닥파닥 2019.03.30 - ED가사 일부 수정 불쾌한 모노노케안 속 07.smi

第6話 『星に願いを』 제6화 『별에 소원을』 하아.. 지금 심한 몸살이 덮쳐서 힘드네요. 이젠 오한까지 덮쳐오는구나.. 대장은 꼬여서 계속 화장실행.. 진짜 죽어나간드아~ 2019.02.16 20:44 - 제보 수정 2019.03.13 - OP가사 수정 마법소녀 특수전 아스카 06.smi

第6話 『みゃ─姉に友だちはいないぞ』 제6화 『먀 언니에겐 친구는 없다고?』 미야코가 이래저래 고생이 많구나 ㅋㅋㅋㅋ 2019.02.12 23:56 - 수정 나에게 천사가 내려왔다! 06.smi

第5話『かぐや様はこなしたい』 『白銀御行は見せつけたい』 『かぐや様は差されたい』 제5화 『카구야 님은 해내고 싶어』 『시로가네 미유키는 과시하고 싶어』 『카구야 님은 쓰고 싶어』 후지와라 서기 수난시대 ㅋㅋㅋ 2019.02.10 01:49 - 수정 2019.02.10 12:59 - 지적 수정 카구야 님은 고백받고 싶어 05.smi

六ノ怪 『光芽』 6괴 『광아』 1기에 나왔었던 떡밥(?)이 드디어 회수됐군 2019.03.30 - ED가사 일부 수정 불쾌한 모노노케안 속 06.smi

第5話 『極めて現実的な対処法』 제5화 『지극히 현실적인 대처법』 정신이 멍해진다.. 2019.02.09 04:29 - 수정 2019.02.09 15:02 - 제보 수정 2019.03.13 - OP가사 수정 마법소녀 특수전 아스카 05.smi

第5話 『いいから私にまかせなさい！』 제5화 『괜찮으니까 나한테 맡겨!』 마치 "범인이 누군지 알았어!"라고 하는 것 같은 표정..! 그리고 코요리가 카논을 부르는 명칭을 "카노"라고 바꿨는데 서로를 다른 호칭으로 부르는 듯하기도 하고, 들리는 것도 그렇게 들려서 바꾼 거니 그 부분은 이해해주세요~ 2019.02.05 23:53 - 수정 나에게 천사가 내려왔다! 05.smi

第4話 『かぐや様は愛でたい』 『生徒会は言わせたい』 『かぐや様は送らせたい』 『白銀御行は話したい』 제4화 『카구야 님은 귀여워하고 싶어』 『학생회는 말하게 만들고 싶어』 『카구야 님은 보내고 싶어』 『시로가네 미유키는 얘기하고 싶어』 드디어 이 짤이 나올 차례인가..! 그나저나 프랑스어 나오는 건 진짜 애니에서도 번역이 없네 힝.. 2019.02.03 01:57 - 수정 2019.02.03 12:29 - 지적 수정 카구야 님은 고백받고 싶어 04.smi

五ノ怪 『虎入』 5괴 『호입』 원작을 하나도 모르고 해서 명칭은 진짜 모르겠음. 아는 분들 있으시면 제보해주시면 감사드리는 걸로... 2019.03.30 - ED가사 일부 수정 불쾌한 모노노케안 속 05.smi

第4話 『バベル旅団―交戦開始』 제4화 『바벨 여단―교전 개시』 요새는 미X 캐릭터가 뭔가 매력적인 거 같음. 아니, 전부터 그러긴 했었지 ㄷ; 주인공들이 너무 "정의"를 외치면서 싸워서 그런가.. 그나저나 역시나 예상했던 대로 모르는 단어들이 나와대기 시작하는구만. 러시아어 시밤.. 2019.02.02 04:47 - 수정 2019.02.03 - ED가사 수정 2019.02.03 21:49 - 한 곳 수정 2019.03.13 - OP가사 수정 마법소녀 특수전 아스카 04.smi