라벨이 나에게 천사가 내려왔다!인 게시물 표시

나에게 천사가 내려왔다! Precious Friends 자막

이미지
이글루스에 있던 거 삭제돼서 여기다 재업함.. 2023.06.18 23:34 - 릴 추가 나에게 천사가 내려왔다! Precious Friends

나에게 천사가 내려왔다! OVA 자막

이미지
끝나고 한 2달 정도 만에 보는 거 같네요. 이걸로 끝내지 말고 그냥.. 2기로 협상 봅시다. 치유받고 싶다구우.. 나에게 천사가 내려왔다 OVA.smi

나에게 천사가 내려왔다! 12화 자막(完)

이미지
第12話 『天使のまなざし』 제12화 『천사의 눈빛』 이번 분기의 활력소가 으윽... 하아.. 기운 빠진다.. 그래도 5월쯤에 OVA가 나온다니 그나마 그거라도 기다려봐야지. 2019.03.26 23:53 - 수정 나에게 천사가 내려왔다! 12.smi 통합 자막 : 나에게 천사가 내려왔다!.zip 폰트 : fonts.zip

나에게 천사가 내려왔다! 11화 자막

이미지
第11話 『つまりお姉さんのせいです』 제11화 『그러니까 언니 때문이에요』 미야코 진짜 매번 포텐터진닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 2019.03.20 00:05 - 수정 나에게 천사가 내려왔다! 11.smi

나에게 천사가 내려왔다! 10화 자막

이미지
第10話 『また余計なこと言っちゃった』 제10화 『또 괜한 말을 해버렸어』 역시 미야코 보려고 보는 거 같아.. 2019.03.13 00:00 - 오탈자 수정 나에게 천사가 내려왔다! 10.smi

나에게 천사가 내려왔다! 9화 자막

이미지
第9話 『私が寝るまでいてくださいね』 제9화 『제가 잠들 때까지 있어주세요』 미야코의 마음. 이해합니다. 2019.03.05 23:52 - 수정 나에게 천사가 내려왔다! 09.smi

나에게 천사가 내려왔다! 8화 자막

이미지
第8話 『知らないほうが幸せなことってあるよ』 제8화 『모르는 편이 행복할 때도 있어』 역시 미야코를 보려고 보는 거 같은 기분이란 말야 2019.02.26 23:50 - 수정 나에게 천사가 내려왔다! 08.smi

나에게 천사가 내려왔다! 7화 자막

이미지
第7話 『みゃー姉が何いってるかわかんない』 제7화 『먀 언니가 뭐라는지 모르겠어』 오늘은 히나타가 마냥 귀여웠.. 하아. 그나저나 나의 속은 왜이리 뒤집어지는 건가. 오늘은 그냥 조용히 자야지.. 2019.02.19 23:57 - 수정 2019.02.21 02:28 - 한 곳 수정 나에게 천사가 내려왔다! 07.smi

나에게 천사가 내려왔다! 6화 자막

이미지
第6話 『みゃ─姉に友だちはいないぞ』 제6화 『먀 언니에겐 친구는 없다고?』 미야코가 이래저래 고생이 많구나 ㅋㅋㅋㅋ 2019.02.12 23:56 - 수정 나에게 천사가 내려왔다! 06.smi

나에게 천사가 내려왔다! 5화 자막

이미지
第5話 『いいから私にまかせなさい!』 제5화 『괜찮으니까 나한테 맡겨!』 마치 "범인이 누군지 알았어!"라고 하는 것 같은 표정..! 그리고 코요리가 카논을 부르는 명칭을 "카노"라고 바꿨는데 서로를 다른 호칭으로 부르는 듯하기도 하고, 들리는 것도 그렇게 들려서 바꾼 거니 그 부분은 이해해주세요~ 2019.02.05 23:53 - 수정 나에게 천사가 내려왔다! 05.smi

나에게 천사가 내려왔다! 4화 자막

이미지
第4話 『ちょっとお話よろしいですか?』 제4화 『잠시 얘기할 수 있을까요?』 상상 속의 미야코와의 괴리감이... 2019.01.29 23:55 - 수정 2019.01.30 - OP, ED가사 수정 나에게 천사가 내려왔다! 04.smi

나에게 천사가 내려왔다! 3화 자막

이미지
第3話 『刷り込み』 제3화 『각인』 이 귀여운 생물들은 대체... 그래도 역시 히나타가 제일 귀여운 거 같네요. 그나저나 저번 주 1월 17일이 미야코 성우인 우에샤마가 생일이었다네요. 제일 좋아하는 성우인 만큼 글에 적고 싶었는데 날이 안 맞아서..ㅠㅠ 2019.01.23 00:00 - 수정 2019.01.30 - OP, ED가사 수정 나에게 천사가 내려왔다! 03.smi OP, ED에 사용한 폰트파일 fonts.zip

나에게 천사가 내려왔다! 2화 자막

이미지
第2話 『サイキョーにカワイイ』 제2화 『최강으로 귀여워』 에..? 에에에에에~ 2019.01.15 23:57 - 오타 수정 2019.01.16 00:11 - 차회 제목 수정 2019.01.21 - ED가사 추가(임시) 2019.01.30 - OP, ED가사 수정 나에게 천사가 내려왔다! 02.smi

나에게 천사가 내려왔다! 1화 자막

이미지
第1話 『もにょっとした気持ち』 제1화 『뭉클거리는 마음』 이번 분기의 변태는 내가 담당한다! 으엌ㅋㅋㅋ 2019.01.08 23:55 - 수정 2019.01.15 03:31 - OP가사 추가(임시) 2019.01.30 - OP가사 수정 나에게 천사가 내려왔다! 01.smi