「너 따위가 마왕을 이길 수 있다고 생각하지 마」라며 용사 파티에서 추방되었으니 왕도에서 멋대로 살고 싶다 5화 자막

第5話 『無情と友情』
제5화 『무정과 우정』


의도한 건 아니었다지만 연달아 작업하는 건 너무 힘들다.
더구나 목~금이면 피로가 최고조에 달하는 날이라 더 힘드네요.

연달아 작업하는 건 아예 하질 말던가 해야지
피곤해서 제정신을 차릴 수가 없음.

오마고토 05.zip

댓글

  1. 익명2026년 2월 6일 오전 6:53

    고맙습니다 :)

    답글삭제
  2. 격룡신2026년 2월 6일 오전 8:36

    자막 감사합니다

    답글삭제
  3. 익명2026년 2월 6일 오전 9:25

    잘보겠습니다

    답글삭제
  4. 익명2026년 2월 6일 오전 9:46

    감사합니다

    답글삭제
  5. 익명2026년 2월 6일 오전 10:10

    둘중하나를 하루 미뤄보는개 낳을거 같은데요

    답글삭제
    답글
    1. 별명따위2026년 2월 12일 오후 8:19

      솔직히 그게 좀 고민되네요.
      하나는 아예 주말에 올릴까 싶기도 하고..

      삭제
  6. 명림백화난만창파2026년 2월 6일 오전 10:18

    5화 자막 감사합니다^^*

    답글삭제
  7. 스웨트러너2026년 2월 6일 오후 1:27

    감사합니다~!!

    답글삭제
  8. miky2026년 2월 6일 오후 1:48

    5화 자막 감사합니다~

    답글삭제
  9. Siro2026년 2월 6일 오후 6:43

    볼만한 애니들은 비슷한 날에 다 몰려있어요 ㅠ

    답글삭제
    답글
    1. 별명따위2026년 2월 12일 오후 8:20

      그래서 작업을 어떻게든 하고 바깥에서 애니를 다 보는데 진짜 죽을 맛임..

      삭제
  10. 티티파파2026년 2월 6일 오후 7:24

    감사합니다~

    답글삭제
  11. 작은아이2026년 2월 6일 오후 7:53

    자막 잘 보겠습니다.

    답글삭제
  12. 사랑이눈신사2026년 2월 6일 오후 8:54

    자막 감사합니다.

    답글삭제
  13. 익명2026년 2월 6일 오후 9:38

    자막 감사합니다

    답글삭제
  14. 타키2026년 2월 6일 오후 9:58

    자막 감사합니다.~
    하지만 후속작들이 방영되면 방영일 관계 없이 잡아야하는..

    답글삭제
    답글
    1. 별명따위2026년 2월 12일 오후 8:20

      그래서 다음 분기 때에는 하나 드랍하지 않을까 싶네요.
      후속작이 두 개 연달아 몰려 있는데 그렇게까지 힘들게 하고 싶진 않아서.

      삭제
  15. PureTaeri2026년 2월 6일 오후 11:08

    감사합니다!

    답글삭제
  16. 아야아스카2026년 2월 6일 오후 11:08

    자막 감사합니다~

    답글삭제
  17. 치노2026년 2월 7일 오전 2:06

    5화 자막 감사합니다. 잘 보겠습니다.

    답글삭제
  18. 익명2026년 2월 8일 오전 10:01

    감사합니다~ 별명님~ 어제 있었던 이벤트에서 던만추 6기가 제작 결정되었어요~ 역시 금손이십니다!

    답글삭제
    답글
    1. 별명따위2026년 2월 12일 오후 8:20

      옙 그래서 바로 애니시아에 반영시켰네요.

      삭제
  19. 익명2026년 2월 12일 오전 10:26

    광동제약과 아무 상관없는 사람인데 비타500이 피로회복에 약간 도움됩니다

    답글삭제
    답글
    1. 별명따위2026년 2월 12일 오후 8:21

      저는 다 필요 없고 그냥 잠만 퍼질러 자고 싶네요..
      제가 잠이 워낙 많은지라.

      삭제

댓글 쓰기