전생했더니 슬라임이었던 건에 대하여 4기 3화(75화) 자막

第3話 『仮魔体(アバター)チーム結成』
제3화 『가마체(아바타) 팀 결성』

역시 금요일에는 도무지 버틸 수가 없네 ㅋㅋ
집에 오면서 방송 시간 확인하고(시간 변동이 좀 많아서),
집에 와서 게임 좀 하면서 어떻게든 버티고,
잠깐 눕고...

제가 안 자려고 누워 있을 땐 불편한 자세로 누워 있는데
그래도 기어코 자버려서 난감합니다.

눈을 뜨니 날이 밝아오고 있길래 단념하고 더 잤음.

그냥 다음부터 집에 오면 바로 커피를 마셔야겠다.
극도로 피곤하면 아무리 저라도 커피가 좀 통하긴 하더라고요.

댓글

  1. 자막 감사합니다.~
    불편한 자세로도 잠들었다는건 피곤에 절어있을 확률이..

    답글삭제
  2. 자막 감사합니다~ 커피 먹는다고 잠이 안오는건 아니더라도 먹을때정도는 그래도 잠기운이 좀 덜 내려오는듯한 느낌이죠 ㅎㅎ

    답글삭제
  3. 감사합니다 피곤할 때 억지로 버티는 것보다 그냥 미래의 자신에게 미루고 자는 게 몸에 가장 좋은 것 같아요

    답글삭제
  4. 약간의 여유를 누리는 것도 쏠쏠합니다.

    자막 감사합니다.

    답글삭제
  5. 자막 감사드려유~~~

    답글삭제
  6. 3화 자막 감사합니다. 잘 보겠습니다.

    답글삭제
  7. 3화 자막 감사합니다^^*
    자막 조금 늦더라도 피곤할땐 푹 주무시고 자막 해주셔도 됩니다.

    답글삭제
  8. 자막 감사합니다

    답글삭제

댓글 쓰기

이 블로그의 인기 게시물

전생했더니 슬라임이었던 건에 대하여 4기 2화(74화) 자막

용사형에 처함 징벌용사 9004대 형무기록 12화 자막(完)

전생했더니 슬라임이었던 건에 대하여 4기 1화(73화) 자막