친구 여동생이 나한테만 짜증 나게 군다 8화 자막

第8話 『俺の周りの連中が俺にだけおかしい』
제8화 『내 주변 녀석들이 나한테만 이상하게 군다』


오늘 내용 진짜 현타 오게 만드네.
이젠 화면에 3~40초씩 글자 보여주는 건 당연하고
뭔가 내용이 산으로 가는 것 같고..

카구야 님은 그래도 재미라도 있으니까 시간이 걸려도 했다 치는데
이건 글자랑 대사만 많고 재미는 그닥이라는 느낌?

이래서 너나 할 것 없이 갓세계물을 하는 거구나 싶네요.
갓세계물은 어떻게 해도 평타지만
럽코는 조금만 삐끗해도 완전히 다른 괴작이 돼버리니까요.

댓글

  1. 자막 감사합니다

    답글삭제
  2. 스토리 삼천포???

    자막 감사합니다.

    답글삭제
  3. 8화 자막 감사합니다. 잘 보겠습니다.

    답글삭제
  4. 지나가던 나그네입니다.
    개인적으로 굉장히 재미있게 보고 있고, 선생님 자막에도 여러모로 신세를 많이 지고 있습니다.
    (이 작품 외에도 개인적으로 선생님 자막의 도움을 받은 작품이 많습니다.)

    감사합니다.

    답글삭제
  5. 갓세계물 : 그냥 그쪽 세상만의 상식을 새로 만들어버림 작가가 아무튼 이 세계는 그런거임 ㅅㄱ 하면 끝남
    럽코물 : 현실이라 현실 고증 안챙기면 물고 늘어짐

    답글삭제
  6. 선생도 선생 여동생도 빡통이라 ㅋㅋ

    답글삭제
  7. 자막 감사합니다

    답글삭제
  8. 자막 감사합니다.~
    럽코쪽은 아무래도 살짝 삐끗하면 산으로 가버리니..

    답글삭제
  9. 정말 감사드립니다.

    답글삭제

댓글 쓰기

이 블로그의 인기 게시물

친구 여동생이 나한테만 짜증 나게 군다 5화 자막

친구 여동생이 나한테만 짜증 나게 군다 6화 자막

친구 여동생이 나한테만 짜증 나게 군다 4화 자막