Summer Pockets 23화 자막

第23話 『七海』
제23화 『나나미』

알람을 맞추는 의미란..
또 퍼질러 자고 있었네 시밤.

진짜 다음 분기는 적당히만 할랍니다.
월요일부터 이렇게 피곤해서 뭘 어떻게 할 수가 없음.

Summer Pockets 23.zip

댓글

  1. 스웨트러너2025년 9월 9일 오전 2:57

    감사합니다~!!

    답글삭제
  2. 격룡신2025년 9월 9일 오전 7:35

    자막 감사합니다

    답글삭제
  3. 명림백화난만창파2025년 9월 9일 오전 9:52

    23화 자막 감사합니다^^*

    답글삭제
  4. 러블리악마2025년 9월 9일 오전 10:44

    자막 감사요~ ㅇㅁㅇ

    답글삭제
  5. 익명2025년 9월 9일 오전 11:01

    자막 감사합니다

    답글삭제
  6. 익명2025년 9월 9일 오후 1:04

    일하시면서 자막 제작 이번주도 감사합니다 별명님~ 지팡이와 검 2기가 내년 4월부터 방송된다고 하네요~ 작가님의 본작인 던만추보다도 작화가 좋은데 던만추도 리메이크 해달라고 싶더군요

    답글삭제
    답글
    1. 별명따위2025년 9월 15일 오후 9:00

      아아.. 그 루비태그로 달 게 많은 애니가..

      삭제
  7. 치노2025년 9월 9일 오후 3:05

    23화 자막 감사합니다. 잘 보겠습니다.

    답글삭제
  8. Siro2025년 9월 9일 오후 6:03

    별명님은 잠을 더 많이 주무셔야 한다 -> 하지만 별명님 자막을 더 보고싶다 -> 하지만 주무셔야 한다 -> 하지만 더 보고싶다

    답글삭제
    답글
    1. 별명따위2025년 9월 15일 오후 9:00

      진짜 다음 분기부터는 적게 잡고서 꿀잠만 잘 거임..

      삭제
  9. 익명2025년 9월 9일 오후 7:17

    감사합니다. 천천히 자막 만드셔도 되요.무리하지 마세요

    답글삭제
    답글
    1. 별명따위2025년 9월 15일 오후 9:00

      제 성미에 그게 용납이 안 되긴 하네요.
      일단 잡은 이상 빨리 올리자는 게 제 생각이라..

      삭제
  10. 익명2025년 9월 9일 오후 8:10

    고맙습니다 :)

    답글삭제
  11. 익명2025년 9월 9일 오후 9:09

    자막 감사합니다

    답글삭제
  12. 아야아스카2025년 9월 9일 오후 9:19

    자막 감사합니다~ 전 슬슬 그냥 애니보기도 힘들어지네요...

    답글삭제
    답글
    1. 별명따위2025년 9월 15일 오후 9:01

      저도 요즘 보는 게 힘에 부치긴 하네요.
      지금은 어떻게든 보고 있는데 1~2년 후면 어떻게 될지..

      삭제
  13. 타키2025년 9월 9일 오후 10:11

    자막 감사합니다.~
    알람은 단지 그곳에서 울리기만 하는 존재..

    답글삭제
  14. PureTaeri2025년 9월 9일 오후 10:19

    감사합니다!

    답글삭제
  15. Elifea2025년 9월 9일 오후 11:14

    감사합니다_^^

    답글삭제
  16. 天2025년 9월 13일 오후 11:00

    피로가 누적되면 나중에 감당하기 힘들더라고요 ㅜㅜ
    늘 몸조리 잘하셔요...

    답글삭제
  17. 天2025년 9월 14일 오전 12:33

    감사히 보겠습니다 ^^

    답글삭제
  18. 작은아이2025년 9월 14일 오후 10:54

    자막 잘 보겠습니다.

    답글삭제

댓글 쓰기