Summer Pockets 4화 자막

第4話 『ひと夏の宝物』
제4화 『한여름의 보물』


우선 카모메 루트 먼저 들어가는 건가 보구나.
그건 그렇고 머리가 지끈하다.
주말 내내 뒷목이 아팠는데 잠을 잘못 잔 건지..

얼른 연휴나 됐으면 좋겠다.
좀 푹 쉬고 싶다.

2025.04.29 01:42 - 수정

Summer Pockets 04.zip

댓글

  1. 러블리악마2025년 4월 29일 오전 1:33

    자막 감사요~ ㅎㅁㅎ

    답글삭제
  2. 스웨트러너2025년 4월 29일 오전 3:02

    감사합니다~!!

    답글삭제
  3. 격룡신2025년 4월 29일 오전 8:15

    자막 감사합니다

    답글삭제
  4. 익명2025년 4월 29일 오전 8:48

    자막 감사합니다

    답글삭제
  5. 명림백화난만창파2025년 4월 29일 오전 9:23

    4화 자막 감사합니다^^*

    답글삭제
  6. 익명2025년 4월 29일 오전 10:45

    감사합니다. 잠 잘못자서 그래요.저도 잠 잘못자면 뒷목이 아프더라구요

    답글삭제
  7. Siro2025년 4월 29일 오후 6:30

    이게 아오가 아니라 카모메가 먼저 들어가는군요

    답글삭제
    답글
    1. 별명따위2025년 5월 5일 오후 1:00

      사실 루트 순서는 게임을 안 했다 보니 잘 모르겠는데
      아오가 좀 조명이 비춰져서 저도 그쪽으로 먼저 가는 줄..

      삭제
  8. 익명2025년 4월 29일 오후 6:39

    진짜 감사합니다

    답글삭제
  9. 익명2025년 4월 29일 오후 7:46

    고맙습니다 :)

    답글삭제
  10. 작은아이2025년 4월 29일 오후 7:47

    자막 잘 보겠습니다

    답글삭제
  11. Elifea2025년 4월 29일 오후 9:55

    감사합니다_^^

    답글삭제
  12. Ri-yann2025년 4월 29일 오후 10:39

    서머포켓 처음했을때 흐름따라 카모메루트로 먼저 했었는데 아....아아 자막감사합니다

    답글삭제
  13. 아야아스카2025년 4월 30일 오전 12:43

    자막 감사합니다~

    답글삭제
  14. 타키2025년 4월 30일 오전 12:57

    자막 감사합니다.~
    황금연휴고 뭐고 그냥 집구석에서 안 나가고 애니보다가 자다가 할 예정임.
    너모 피곤한것..

    답글삭제
    답글
    1. 별명따위2025년 5월 5일 오후 1:00

      근데 어느새 내일까지만 쉬고 다시 출근..ㅠㅠ

      삭제
  15. PureTaeri2025년 4월 30일 오전 1:37

    감사합니다!

    답글삭제
  16. tilldon'tneed2025년 4월 30일 오후 6:33

    고마워요

    답글삭제
  17. 익명2025년 4월 30일 오후 8:45

    자막 감사합니다

    답글삭제

댓글 쓰기