매직 메이커 2화 자막
第2話 『この異世界には魔法がない』
제2화 『이 이세계에는 마법이 없다』
이거 은근이라고 해야 할지, 대놓고라고 해야 할지
자꾸 근친을 어필하는 것 같아서 조금..
그것만 빼면 아직까진 재밌어요.
음음.
전생했더니 슬라임이었던 건에 대하여 4기 4화(76화) 자막
第4話 『招待状』 제4화 『초대장』 ???: 나노머신 썬! 방송 20분 전까지 깨어 있었지만 또 잠깐 누운 게 실수였다. 이 정도면 누가 은신하고 있다가 나한테 수면 마법 거는 거 아님? 이번 내용 중에선 "제국"이라고 나오는데 기존에 제가 "서방 제국"이라고 썼었고, 이번에는 "동쪽 제국"이 나오는데 한자가 좀 달라요. "서방 제국"의 "제국"은 제국(諸国)으로 "여러 나라"를 뜻하는 것이고, "동쪽 제국"의 "제국"은 흔히 잘 아는 그 제국(帝国)입니다. "제반 사정으로 인해"라는 문구를 들어보셨으면 이해하시리라 생각하네요. 그리고 다음 주는 휴방이에요. 공식 X에서 2주 전쯤에 "5월 1일, 2일에는 휴방입니다"라고 하더라고요. 근데 웹 방송까지 그런다는 보장은 없으니 다음 주에 보고 올라오면 작업하는 걸로.. 전생했더니 슬라임이었던 건에 대하여 4 04.zip
고맙습니다 :)
답글삭제자막 감사합니다~
답글삭제감사합니다 뭐 그래도 현관에서 합체까지 갈 작품은 아니겠죠
답글삭제딸 : 난 아빠랑 결혼 할거야!!
답글삭제아들 : 난 엄마랑 결혼 할거야!!
?????????????????????????????
그건 그나마 애들이 부모님한테 표현하는 사랑 정도로 치부하겠는데
삭제얘네 둘은 "누나, 좋아해"라거나 "나 시온이랑 결혼할래!"라면서 매번 헤벌쭉거리고..
제가 너무 과하게 생각하는 걸 수도 있지만 그 부분이 많이 부각된다는 게 흠이긴 합니다.
다른 곳에선 근친 메이커로 부르더라구요
답글삭제뭣....
삭제2화 자막 감사합니다^^*
답글삭제감사합니다~!!
답글삭제세상에나... ㅇㅁㅇ
답글삭제자막 감사합니다
답글삭제2화 자막 감사합니다
답글삭제왜 여동생이 아니라 누나인거죠
답글삭제자막 감사합니다
답글삭제자막 감사합니다~ 아무래도 근친은 좀...
답글삭제감사합니다)_^^
답글삭제설정보니... 근친은 아니던...
답글삭제아무튼 자막 잘 보겠습니다.
감사합니다
답글삭제자막 감사합니다~
답글삭제감사합니다
답글삭제자막 감사합니다.~
답글삭제현관합체 애니쪽으로 가면 안된다!!
애초에 장르부터 달라서 걱정은 없지만..
급발진한다면 가능할 수도..?
삭제은?근 자막 감사합니다!
답글삭제재밌어요 근친은 조금 그렇긴 하지만 참을만? 해요;
답글삭제자막 감사합니다
자막 감사합니다 별명님~
답글삭제던만추 5기 12-15화 일정도 떴네요~ 제작 스케쥴이 어지럽습니다 ㅠ
2월 7일(금) 22:00~／ 제12화~제13화
2월 26일(수) 22:00~／ 제14화
3월 5일(수) 22:00~／ 제15화 (최종화)
진짜 뭣 같네요 ㅋㅋ
삭제아무래도 지금 작업하는 게 있어서 수요일에 나오면 작업은 뒤로 미뤄질 것 같네요.
자막 감사합니다. 잘 보겠습니다.
답글삭제자막 감사합니다
답글삭제