나 혼자만 레벨업 12화 자막(完)
제12화 『Arise』
마지막이라고 화면에 글자 겁나 띄우는 거 뭐야.
그거 때문에 시간 배로 들어가는 것 같은데..
그건 그렇고 다들 예상하셨겠지만 2기 제작 결정됐다고 하네요.
혹시 몰라서 방송 끝나고 기다려봤더니 바로 영상 나옴.
제작 결정만 난 거라 언제 나올지는 모르겠다는 게 좀 흠이네.
그건 그렇고, 전슬라 0화인가 뭔가 올라왔는데
언뜻 봐선 이전 내용 총집편인 것 같아서 굳이 작업은 안 할 듯?
다음 주부터 시작하니 그때부터 작업할 것 같음요.
2024.03.31 02:57 - 수정
2024.04.01 09:39 - 수정
통합자막
2기 나올거같긴 했었는데.. 정말 나올줄이야... 자막 감사합니다!
답글삭제즐감하세요.
삭제2기 제박 확정 이래요
답글삭제솔직히 이미 예견된 사실이긴 하네요ㅋㅋ
삭제2기도 자막 기대 할게요.
답글삭제즐감하세요.
삭제한분기 수고 많으셨습니다~!!!
답글삭제즐감하세요.
삭제감사합니다~!!
답글삭제즐감하세요.
삭제안 그래도 웹툰 소설은 진작에 다 보고 애니 1기 완결까지 묵히다가 11화까지 나온거 보고 정주행 달렸는데 시기적절하게 마지막화도 나왔네요.
답글삭제자막 감사합니당
즐감하세요.
삭제오 2기소식 감사합니다. 자막 감사합니다~
답글삭제즐감하세요.
삭제자막 감사요~ ㅎㅁㅎ
답글삭제즐감하세요.
삭제자막 감사합니다. ˚‧｡♥｡‧˚
답글삭제즐감하세요.
삭제완결까지 수고하셨습니다
답글삭제마지막화도 감사합니다
즐감하세요.
삭제완결까지 고생하셨어요
답글삭제즐감하세요.
삭제프롤로그 느낌만 한가득이라 예상은 했지만 빠르게 소식이 나왔네요.
답글삭제자막 감사합니다.
즐감하세요.
삭제자막 고마습니다.
답글삭제완결까지 고생하셨습니다.
미리 전슬라 자막 고맙습니다~ (__)
즐감하세요.
삭제자막 잘보겟읍니다
답글삭제즐감하세요.
삭제자막 감사합니다
답글삭제즐감하세요.
삭제12화 1기로 완이었군요. 고생하셨습니다
답글삭제사실 내심 분할 2쿨은 아닐까 기대했는데
삭제그냥 2기로 해버려서 좀 아쉬운 감이 있네요.
감사합니다
답글삭제즐감하세요.
삭제자막 감사합니다! 전슬라 3기 0화 떠서 봤는데 그냥 2기 요약이더라구요 ㅋㅋ
답글삭제그래서 작업하려다가 그냥 본방할 때 하기로 했네요.
삭제고맙습니다 :)
답글삭제즐감하세요.
삭제자막 감사합니다
답글삭제즐감하세요.
삭제이그리트인데 A1 제작사서 만든 12화 창 화면보니 이그리스로 되어 있네요 ㄷㄷ
답글삭제A1 제작사 어찌 이런 실수를;; BD서는 바꿔주리라 믿습니다 ㅠ
자막 감사드리며 여기까지가 웹툰 기준 45화 정도 되더군요~ 흠흠
지난번 내용은 설정과 대사가 다르게 녹음됐던걸요 뭐ㅋㅋ
삭제아이템 설명은 20%인데 녹음된 건 15%라고 하고..
자막 감사합니다~ 1쿨로 끝내긴 좀 애매하긴 했죠..
답글삭제저도 여기보단 뒷내용을 더 기대하다보니 얼른 나왔으면 하네요.
삭제자막 감사합니다
답글삭제즐감하세요.
삭제12화 완결까지 자막 감사합니다^^*
답글삭제고생하셨습니다. 잘 볼게요.
기다리던 전슬라 이번 2분기 역대급으로 인기 후속작 ㄷㄷ
2쿨이라고 하던데 과연 내용이 어디까지 나올지..
삭제8권까지를 1쿨로 잡고, 2쿨을 11권까지 빠르게 나갈 것 같기도 하고..
시기가 안나온거면 25년에 2기 나올거같네요 수고하셨습니다~
답글삭제이 분은 신의탑이 어땠는지 모르는건가...
삭제오타가 나서 다시 씀.
삭제신의 탑 저의 기준으론 재밌던데..
일단 올해만 아니면 되긴 합니다.
삭제올해 너무 많은 후속작들이 있어서 힘듦..
재미가 아니라 2기 제작결정 발표하고 몇 년 걸렸는지 카운트 해보세요...
삭제자막 감사합니다.~
답글삭제전슬라 3기 0화는 발푸르기스 총집편이었나? 그랬던거 같음.
킹집편..
삭제자막 감사합니다. 잘보겠습니다.
답글삭제즐감하세요.
삭제완결까지 수고 많으셨습니다~
답글삭제즐감하세요.
삭제고생 많으셨어요 ^^
답글삭제즐감하세요.
삭제자막 감사합니다
답글삭제갠적으로 한국 원작에 좋은 제작사가 맡아서 분기내에서 크게 기대하던 작품이었는데 작화 퀄리티도 좋은 편이었고 조연캐 비중을 늘리는 등 스토리 보강이 있어서 기대한대로 잘 나와준 아주 만족스러웠던 작품이었네요ㅎㅎ
제작사인 A-1의 스케쥴 문제나 중간에 총집편을 넣는 것도 그렇고 스케줄 펑크가 나서 중간부터 작화가 크게 터지지 않을까 걱정했는데 그건 괜한 걱정이었던 거 같아요
그래도 원래는 작가 피셜 분할 "2쿨"에 해당하는 분량이 "2기"로 밀려난 걸 보면 아직도 스케쥴 문제가 있는 거 같은데 앞으로도 가능하면 1기의 작화를 유지하면서 스케쥴 펑크가 일어나지 말아줬으면 좋겠군요ㅠ
작화는 다 좋은데 일부 녹음 미스라거나(20%를 15%로 읽은 부분)
삭제다른 부분에선 화면 글자?가 잘못 나왔다고도 하던데
그런 부분들 더 세세하게 신경 써서 해줬으면 하네요..
자막 감사합니다~
답글삭제즐감하세요.
삭제자막 감사합니다
답글삭제즐감하세요.
삭제자막 감사드려요. 완결까지 정말 감사합니다.
답글삭제즐감하세요.
삭제감사합니다
답글삭제즐감하세요.
삭제자막 감사합니다.
답글삭제오타요~
17:31 명렁어 -> 명령어
17:33 명렁어 -> 명령어
수정했습니다.
삭제감사합니다
답글삭제즐감하세요.
삭제2기는 확정인데 방영일이 미정이라니.....남은 스토리도 많은데 제대로 진행이 될련지 걱정되네요....
답글삭제7월 아님 10월쯤에 시기 확정됐다면서 PV가 스멀스멀 올라올 것 같긴 한데
삭제귀환자의 마법 그것도 지금 아무런 소식 없는 거 보면 기대를 해야 할지, 말아야 할지..
수고 많으셨습니다 덕분에 재미있게 시청했네요 감사합니다!!!
답글삭제즐감하세요.
삭제자막 감사합니다.
답글삭제즐감하세요.
삭제마지막까지 자막 감사합니다.
답글삭제2기도 기대를...;;;
자막 감사합니다
답글삭제언네임드 메모리 영상 1화가 벌써 풀렸내요
답글삭제