티어문 제국 이야기 3화 자막

第3話 『ミーア姫、種をまく』
제3화 『미아 공주, 씨앗을 뿌리다』


대사가 너무 많엉..

근데 이거 작업하고 나면 봐야 할 애니들이 쏟아지는데
이거 언제 또 봐..

2023.10.22 03:26 - 수정
2023.11.04 - ED가사 추가

티어문 03.zip

댓글

  1. 푸르릉2023년 10월 22일 오전 3:00

    감사..압도적..감사..!!

    답글삭제
  2. 러블리악마2023년 10월 22일 오전 3:19

    으윽...!!

    답글삭제
  3. 초코락2023년 10월 22일 오전 6:30

    자막 감사드려요.

    답글삭제
  4. coach2023년 10월 22일 오전 6:38

    자막 감사합니다

    답글삭제
  5. 익명2023년 10월 22일 오전 6:47

    자막 감사합니다^^

    답글삭제
  6. kairan2023년 10월 22일 오전 6:59

    감사히 받아갑니다.

    답글삭제
  7. 미드가르드2023년 10월 22일 오전 7:43

    자막 고맙습니다~

    답글삭제
  8. 페르2023년 10월 22일 오전 7:45

    감사합니다

    답글삭제
  9. 티티파파2023년 10월 22일 오전 8:44

    자막 감사합니다~

    답글삭제
  10. 치노2023년 10월 22일 오전 8:48

    자막 감사합니다. 잘보겠습니다.

    답글삭제
  11. 격룡신2023년 10월 22일 오전 8:56

    자막 감사합니다

    답글삭제
  12. 명림백화난만창파2023년 10월 22일 오전 9:23

    3화 자막 감사합니다^^*

    답글삭제
  13. 아야아스카2023년 10월 22일 오전 9:25

    자막 감사합니다~

    답글삭제
  14. 와우2023년 10월 22일 오전 10:05

    자막 감사합니다

    답글삭제
  15. Siro2023년 10월 22일 오전 10:15

    밀리고 밀리는 애니 시간...

    답글삭제
  16. 익명2023년 10월 22일 오전 11:02

    자막 감사합니다

    답글삭제
  17. tilldon'tneed2023년 10월 22일 오전 11:05

    너무 고마워요

    답글삭제
  18. 익명2023년 10월 22일 오전 11:35

    감사합니다

    답글삭제
  19. 스웨트러너2023년 10월 22일 오후 12:25

    감사합니다~!!

    답글삭제
  20. 익명2023년 10월 22일 오후 1:22

    자막 감사합니다! 잘 볼게요~!

    답글삭제
  21. 익명2023년 10월 22일 오후 3:20

    감사합니다. 오늘도 주말이 즐거울꺼 같아요^^

    답글삭제
  22. 타키2023년 10월 22일 오후 3:41

    자막 감사합니다.~
    1화때만 해도 대사 적어서 금방 끝날거 같다고 좋아하셨었는데..
    그것은 사망플래그 였던건가..

    답글삭제
  23. 히후아즈2023년 10월 22일 오후 6:11

    자막 감사합니다
    진짜로 이번 분기에 볼 게 많아서 자주 지쳐버리는 거 같네요...ㅎㅎ
    애니보는 것도 체력이 많이 드니까요

    답글삭제
    답글
    1. 별명따위2023년 10월 24일 오전 12:11

      출퇴근할 때 어떻게든 보는데 그것도 힘드네요 허헣..

      삭제
  24. Elifea2023년 10월 22일 오후 8:43

    감사합니다~^^

    답글삭제
  25. 天2023년 10월 22일 오후 9:16

    감사합니다 ^^;;;;;
    대사는 많지만...미아 귀엽쥬.....
    ㄹㅇ 이번분기 애니가 많은거 같아요
    저도 너무많아서 몇개만 보는중이에요 ㅋ

    답글삭제
    답글
    1. 별명따위2023년 10월 24일 오전 12:11

      저도 원래 그렇게 시작했는데 보다보니 어느새 30개를 넘게 보고 있는..

      삭제
  26. 익명2023년 10월 22일 오후 10:34

    자막 감사합니다

    답글삭제
  27. 익명2023년 10월 22일 오후 10:59

    1화보고 재미있어서 만화책 읽고 최근에 소설 1권 봤는대 소소하게 달라진 부분 보는 것도 재미있고 어쩌다 보니까 일주일만에 11권까지 봐버렸네요 자막 감사함다

    답글삭제
    답글
    1. 별명따위2023년 10월 24일 오전 12:12

      되게 빨리 읽으시네요 ㄷㄷ;
      제가 읽는 걸 요즘은 좋아하질 않아서 그런지 그렇게 읽는 거 보면 신기.

      삭제
  28. 노자키군2023년 10월 22일 오후 11:12

    애니가 하늘에서 쏟아지네요;;...한번 밀리니 따라가기가 힘들다는....자막 감사히 즐감하겠습니다(__)

    답글삭제
  29. 익명2023년 10월 24일 오전 7:54

    자막 감사합니다

    답글삭제

댓글 쓰기