「너 따위가 마왕을 이길 수 있다고 생각하지 마」라며 용사 파티에서 추방되었으니 왕도에서 멋대로 살고 싶다 11화 자막

第11話 『デインとフラム』
제11화 『데인과 플럼』

새벽에 작업하면 항상 고민하는 게
좀 기다렸다가 4시 되면 블아를 돌리고 잘까, 나중에 할까 매우 고민됨.

그러고 보니 블아를 3년인가 3.5년 정도 하고 있는데
나도 진짜 오래도 하고 있었구나.

오마고토 11.zip

댓글

  1. 익명2026년 3월 20일 오전 3:44

    감사합니다 ^^

    답글삭제
  2. 아야아스카2026년 3월 20일 오전 9:31

    자막 감사합니다~ 전엔 폰겜도 참 열심히 했는데 요즘엔 귀찮아서 다 접었네요...

    답글삭제
    답글
    1. 별명따위2026년 3월 26일 오후 7:18

      언젠간 저도 그러지 않을까 싶네요.
      아직은 숙제를 열심히 하고 있긴 한데.

      삭제
  3. 격룡신2026년 3월 20일 오전 11:25

    자막 감사합니다

    답글삭제
  4. 명림백화난만창파2026년 3월 20일 오전 11:42

    11화 자막 감사합니다^^*

    답글삭제
  5. 사랑이눈신사2026년 3월 20일 오후 12:22

    자막 감사합니다.

    답글삭제
  6. 스웨트러너2026년 3월 20일 오후 5:01

    감사합니다~!!

    답글삭제
  7. Siro2026년 3월 20일 오후 6:34

    잠은 중요하니까 그냥 주무시고 하시죠

    답글삭제
    답글
    1. 별명따위2026년 3월 26일 오후 7:19

      그래서 다음 분기는 거의 다 주말에 몰려 있습니다ㅋㅋ
      의도한 건 아니지만요.
      평일에는 진짜 푹 자야지..

      삭제
  8. 작은아이2026년 3월 20일 오후 7:21

    자막 잘 보겠습니다.

    답글삭제
  9. 타키2026년 3월 20일 오후 9:38

    자막 감사합니다.~
    일섭에 초코바나나랑 갸루경찰 나와서 눈길이 가더라구요.
    하지만 우리는 조만간 밀레니엄 러쉬를 견뎌야 함..

    답글삭제
    답글
    1. 별명따위2026년 3월 26일 오후 7:21

      저는 돌이 별로 없어서 아꼈습니다.
      무장 토키도 그렇고, 분명 회복과 상태 해제가 필수인 총력전이 나오겠거니 싶은데
      총력전에 혈안이 돼서 하질 않다보니 좀 관망하게 되더라고요.

      삭제
  10. 티티파파2026년 3월 20일 오후 9:54

    감사합니다~

    답글삭제
  11. 익명2026년 3월 20일 오후 10:00

    자막 감사합니다

    답글삭제
  12. PureTaeri2026년 3월 20일 오후 11:32

    감사합니다!

    답글삭제
  13. 치노2026년 3월 21일 오전 1:11

    11화 자막 감사합니다. 잘 보겠습니다.

    답글삭제
  14. 러블리악마2026년 3월 21일 오후 10:06

    자막 감사요~ ㅇㅁㅇ

    답글삭제

댓글 쓰기