아르마쨩은 가족이 되고 싶어 10화 자막
제10화 『AMANE-GO!』
"제발 노래나 화면에 글자 좀 적게 나와주세요"
???: 아 ㅋㅋㅋ 화면에 글자 한 가득이랑 오리지널 송 넣어!
제가 웬만하면 아이돌 작품이나 노래가 주가 되는 장르만큼은 안 잡는 이유 중 하나.
꼴랑 저거 하나 나왔는데 작업 시간이 기하급수적으로 늘어남.
그거하고 별도로..
체고다 아르마쨩!!
친구 여동생이 나한테만 짜증 나게 군다 7화 자막
第7話 『告白してきた女子が現実でだけ冷たい』 제7화 『고백해온 여자가 현실에서만 쌀쌀맞게 군다』 대사도 너무 많고, 화면에 나오는 것도 너무 많다. 대사 많은 것까진 이해하겠는데 화면에 나오는 글자는 좀 어떻게 안 되나. 럽코는 항상 건드려 보면 화면에 글자가 너무 많음. 지금도 이렇게 빌빌거리는데 내 전성기(?) 때 카구야는 어떻게 작업했었는지 모르겠다. 그게 탑 오브 탑이라고 해도 될 정도로 화면에 글자가 잔뜩 있었는데. 그건 ass 자막으로 만들어서 아마 5~6시간 내내 자막 작업만 했었던 걸로 기억하는데.. 2025.11.23 03:03 - 수정 이모우자 07.zip
감사합니다~!!
답글삭제자막 감사합니다
답글삭제10화 자막 감사합니다^^*
답글삭제고마워요
답글삭제감사합니다!
답글삭제자막 감사합니다.!
답글삭제11화 예정이라니 귀엽고 재밌었는데 아쉽네요
자막 감사요` ㅇㅁㅇ
답글삭제자막 감사합니다~
답글삭제L O V E 아 르 마!
답글삭제자막 잘 보겠습니다.
답글삭제자막 감사합니다~ 언제나 자막제작자들 죽이려는 제작진들...
답글삭제감사합니다!
답글삭제자막 감사합니다.~
답글삭제귀여움과 자막제작 시간을 등가교환 한다
감사합니다 별명님~ 카구야님은 고백 받고 싶어: 어른이 되기 위한 계단 TV 스페셜 신작이 12월 31일 22시 방송된다네요ᆢ 극장판 끝나고 조용해서 후속 안나오나 했는데 역시나 별명님의 손길을 받은 작품답습니다~
답글삭제감사합니다)^^
답글삭제