친구 여동생이 나한테만 짜증 나게 군다 3화 자막
第3話 『伯父さんの娘に俺だけがウザい』
제3화 『삼촌의 딸에게 나만 짜증 나게 군다』
날씨가 갑자기 추워졌음.
아침에 창문 열어놓으니까 추워서 이불 뒤집어 쓰게 되네.
근데 이 애니 자막글에 태그 달려고 입력할 때마다 떠오르는 안 좋은 기억이...
이모이모...
처음부터 끝까지 작붕의 연속이었던 그 애니가 갑자기 떠오릅니다.
심지어 블루레이의 특전도 작붕이라는 경악을 금치 못했던 그 애니.
2025.10.25 - ED가사 추가
자막 감사합니다
답글삭제3화 자막 감사합니다^^*
답글삭제감사합니다
답글삭제다음주는 더 춥다고 하네요... 갑자기 한파가 찾아와서 바로 겨울 옷 준비해야할듯...
답글삭제자막 감사합니다
답글삭제고맙습니다 :)
답글삭제자막 감사합니다~
답글삭제자막 감사합니다.
답글삭제특히 별명따위님은 진짜 몇년이고 5년이상 열심히 자막 지원 해주신분 이라서 신뢰는 매우 갈겁니다 ㅎㅎ
삭제감사합니다~!!
답글삭제자막만드시는 분들이 그런일을 굳이 하실 분들이 아닙니다 보석 같은 분들이십니다 그리고 구글(크롬) 등등에서 보안을 강화하면서 그렇게 된거고 그 보안을 강화하는 과정이 삐뚤어지 되버려서 일단 저렇게 바이러스 뭐시기로 뜨는겁니다 19.금 사이트에서 저런거 뜨시면 조심하시고 자막 분들은 안심하셔도 됩니다 (다들 인망이 있는 분들이시라서)
삭제자막을 다운받으려 하니 윈도 디펜더에서 바이러스가 있다고 감지하는데요. 혹시 모르니 PC를 확인해보시면 어떨까요? (자막파일에 바이러스라니.. 그럴리가.. 싶긴 합니다만)
답글삭제압축 파일 바이러스토탈 결과
삭제자막 파일 바이러스토탈 결과
위의 결과를 정 못 믿으시겠다면 바이러스토탈에 직접 가셔서 파일 올려보시면 됩니다.
대개 그 경우는 오탐입니다.
제가 고작 텍스트 파일에 바이러스를 심을 만큼 능력자가 아닙니다.
혹시 몰라서 가상머신에서 윈도우 업데이트, 브라우저 업데이트, 백신 업데이트를 최신 버전으로 진행하고서
삭제크롬과 엣지에서 각각 다운로드해 봤습니다만 정상적으로 다운로드가 되었으며, 윈도우 디펜더에서 파일을 직접 지정해서 검사해도 나오는 건 없었습니다.
아.. 제 pc 쪽에 오류가 있었던 것 같습니다. 괜히 심려를 끼쳐드린 것 같네요. 항상 자막 잘 보고 있습니다. 감사합니다.
삭제자막 잘 보겠습니다.
답글삭제감사합니다_^^
답글삭제엄... 아니 자막파일에 바이러스 심각이 왜 뜨지 ㅋㅋㅋㅋ 오진인건 맞는데 시발 다운이 안됨 ㅠㅠ
답글삭제만약 엣지라면 크롬으로 다운로드해 보세요.
삭제엣지는 디펜더랑 스마트 스크린 때문에 정상적으로 못 받는 경우가 있어서..
제가 그래서 윈도우 디펜더는 안 씁니다.
너무 과하게 적용되거든요.
작성자가 댓글을 삭제했습니다.
삭제디펜더 끄고 하니 잘되네요 ㅋㅋ
삭제감사합니다!
답글삭제자막 감사합니다
답글삭제자막 감사합니다.~
답글삭제어지간한 작붕은 그냥 그러려니 하고 넘어가는데
이모이모랑 타마요미는 참을수가 없었음.
그래도 타마요미는 그..럭저럭 본 것도 같은데 이모이모는 도저히 버틸 수가 없는..
삭제3화 자막 감사합니다. 잘 보겠습니다.
답글삭제자막 감사합니당
답글삭제감사드립니다.건강 주의하세요.
답글삭제2,3화 감사히 보겠습니다 (_ _)
답글삭제