방패 용사 성공담 Season 4 6화 자막

第6話 『出港』
제6화 『출항』


진짜 체력이 많이 떨어지긴 했나 봅니다.
타이핑은 다 해놓고서 잠깐 누웠다가 이 시간까지 잠들었음.
요즘 스트레스를 너무 받고 사니까 몸에 반응이 오는 것 같네요.

그건 그렇고 이거 맞던가?
이츠키는 저주의 영향으로 반 폐인이 돼서
묻는 말에만 대답하는 정도였던 걸로 아는데 그냥 본인이 알아서 행동하는데..

2025.08.17 19:09 - 수정

댓글

  1. 비오고 날씨도 꿉꿉한데 건강 챙기시고 작막은 잘보겠습니다.

    답글삭제
  2. 자막 감사합니다. 건강이 중요합니다. 무리하지 마시길

    답글삭제
  3. 이미 원작과 많이 달라진 부분이 많아서 이츠키 그런 설정은 신경 쓰면 힘들더라고요

    답글삭제
    답글
    1. 저도 그래서 웬만하면 신경 안 쓰려고 하는데 이츠키 나올 때마다 자꾸 머리 아파지네요 ㅋㅋ

      삭제
  4. 이 작품 만든 제작사가 다음으로 만드는 것은 메이드 어비스 극장판 2기 더군요!
    그 다음에 바로 5기 만드리라 믿습니다~ 바쁘신데도 자막 제작 감사드리며 이제 6화 남았어요 ㅠ

    답글삭제
    답글
    1. 5기는 나올 수밖에 없죠.
      아직 나올 내용이 많이 있어서 안 나오면 이상할 정도이긴 하니.

      삭제
  5. 자막 감사합니다

    답글삭제
  6. 6화 자막 감사합니다. 잘 보겠습니다.

    답글삭제
  7. 별명님께 더 많은 잠을!!!!!!

    답글삭제
  8. 감사합니다!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    답글삭제
  9. 6화 자막 감사합니다
    1분 5초에 많이 았다고 들었습니다만 -> 많았다고
    오타 제보 드립니다.

    답글삭제
  10. 건강 챙기시면서 너무 무리하지 않았으면 합니다.
    저주의 영향으로 본인이 알아서 행동하는 컨셉으로 가는거 아닐까요??
    6화 자막 감사합니다.~

    답글삭제
    답글
    1. 제가 읽었던, 아마도 4기가 다룰 것으로 예상되는 14권까지도 이츠키는 계속 수동적이긴 했어요.
      애니의 이츠키는 소설과는 완전히 다른 모습이었던 걸로 기억해요.

      삭제
  11. 자막 감사합니다.~
    일단 연휴에 몸보신을 하는게 어떨까 생각해오..

    답글삭제
    답글
    1. 몸보신=잠
      그래도 나름 많이 자긴 했는데 월요일 되니까 너무 피곤함 ㅋㅋ

      삭제
  12. 항상 감사히 잘보고 있습니다
    너무 무리하지 마시길 바랍니다

    답글삭제

댓글 쓰기

이 블로그의 인기 게시물

방패 용사 성공담 Season 4 3화 자막

방패 용사 성공담 Season 4 4화 자막