나 혼자만 레벨업 -ARISE FROM THE SHADOW- 4화(16화) 자막
제16화 『I Need to Stop Faking』 뭔가 엄청 흑염룡에 짓눌리고 있을 것 같은 표정이다. 연휴라서 좋긴 한데 싫다. 집에서만 쉬고 싶은데 끌려다녀야 해.. 말이 연휴지, 사실상 쉬는 게 아님 ㅠㅠ 그리고 말하는 걸 까먹었는데 처음 작업하는 건 일본 방송을 보고 하는 거라 명칭이 다 일본명입니다. 추후 영상 올라오면 한국 로컬라이징 작업할 겁니다. 2025.01.26 02:38 - 수정 2025.01.26 03:09 - 로컬라이징 완료 나 혼자만 레벨업 16.zip
이걸 2화 연속을 해버리네요 ㅋㅋㅋㅋ
답글삭제그래도 나머지는 1개씩 나와서 그나마 다행..
삭제감사합니다
답글삭제자막 감사합니다.~
답글삭제또 감질나게 끊어버리네..
감사합니다~!!
답글삭제감사합니다~ 솔직히 기왕 이리된거 그냥2쿨로해서 편수 추가좀하지 그대로 15화 완결이라니
답글삭제대체 뭐가 그렇게 급했던 건지 원..
삭제얼굴 빨간 토끼...
답글삭제자막 감사합니다.
답글삭제수고 하셨습니다.
답글삭제자막 감사합니다.^^
답글삭제잘 보겠습니다~
목빼고 기다렸습니다!!!! 정말 감사합니다!!!
답글삭제목을 빼고..??
삭제헉 듀라한 ㄷㄷ;
13화 자막 감사합니다^^*
답글삭제류 너무 좋아ㅎㅎ
답글삭제자막 감사합니다.
감사합니다~
답글삭제자막 감사합니다
답글삭제감사합니다_^^
답글삭제자막 잘 보겠습니다
답글삭제자막 감사합니다
답글삭제화수를 짧게 마무리해야하는 무언의 압박이 있는건지...아님 제작비의 압박??...이래저래 아쉽네요....자막 감사히 즐감하겠습니다~~
답글삭제고맙습니다 :)
답글삭제자막 감사합니다~
답글삭제자막 감사합니다.
답글삭제감사합니다.
답글삭제14,15화 3월30일 방송이던데 무슨 2달씩이나 기다려야 하는지....
14화가 2월 26일, 15화가 3월 5일로 알고 있는데..
삭제