요자쿠라 일가의 대작전 12화 자막

第12話 『プリズン・ジジイ・ブレイク』
제12화 『프리즌·영감·브레이크』


빨리 작업하고 블아 방송 보러 가야 해.

근데 저번에 또 댓글 없는 거 갖다가 말하니까
매번 똑같은 분만 댓글 안 달던데.
찔려서 그러는 건지 뭔지..

모를 것 같지만 놀랍게도 다 알아요.

2024.06.23 18:34 - 수정

요자쿠라 12.zip

댓글

  1. 러블리악마2024년 6월 23일 오후 6:33

    자막 감사요~ ㅎㅅㅎ

    답글삭제
  2. 명림백화난만창파2024년 6월 23일 오후 6:50

    12화 자막 감사합니다^^*

    답글삭제
  3. 스웨트러너2024년 6월 23일 오후 7:12

    감사합니다~!!

    답글삭제
  4. 바론2024년 6월 23일 오후 7:38

    자막 감사합니다.

    답글삭제
  5. 와우2024년 6월 23일 오후 8:38

    자막 감사합니다

    답글삭제
  6. 익명2024년 6월 23일 오후 8:51

    자막 감사합니다

    답글삭제
  7. 히후아즈2024년 6월 23일 오후 8:56

    자막 감사합니다
    저는 긴 영상에 집중하는 걸 잘 못해서 방송 같은 건 요약본만 보는 편이네요

    답글삭제
  8. 아야아스카2024년 6월 23일 오후 10:26

    자막 감사합니다~

    답글삭제
  9. 격룡신2024년 6월 23일 오후 10:56

    자막 감사합니다

    답글삭제
  10. 익명2024년 6월 23일 오후 11:14

    어쩌겠습니까. 원래 그런 사람인 것을요. 번역 및 싱크맞추기 감사합니다.

    답글삭제
  11. 타키2024년 6월 24일 오전 12:11

    자막 감사합니다.~
    우리는 한 겨울에 수영복이다!

    답글삭제
  12. 금빛어둠2024년 6월 24일 오전 3:14

    자막 감사합니다^^

    답글삭제
  13. 애지상2024년 6월 24일 오전 11:00

    감사합니다!

    답글삭제
  14. Siro2024년 6월 24일 오후 7:34

    눈치....

    답글삭제
  15. 익명2024년 6월 24일 오후 7:41

    자막 잘 보겠습니다

    답글삭제
  16. In Utero2024년 6월 24일 오후 8:27

    자막 감사합니다

    답글삭제
  17. 그루지아2024년 6월 24일 오후 10:15

    오늘도 고생이 많으십니다 자막제작에 감사드립니다.

    답글삭제
  18. Elifea2024년 6월 24일 오후 10:18

    감사합니다_^^

    답글삭제
  19. 치노2024년 6월 25일 오후 2:09

    자막 감사합니다. 잘보겠습니다.

    답글삭제
  20. TN2024년 6월 26일 오후 10:13

    자막 감사합니다

    답글삭제

댓글 쓰기

이 블로그의 인기 게시물

전생했더니 슬라임이었던 건에 대하여 4기 14화(86화) 자막

이미지
第14話 『 黒色軍団 ( ブラックナンバーズ ) 』 제14화 『 흑색군단 ( 블랙 넘버즈 ) 』 선풍기 하나로 버티면서 하자니까 진짜 미칠 것 같음. 가족이 에어컨을 거의 틀면 안 되는 금기시되는 것으로 보다시피 해서 힘들어 죽겠네요. 유럽 가면 잘 살 것 같음. 2026.07.17 - ED가사 추가 전생했더니 슬라임이었던 건에 대하여 4 14.zip
자세한 내용 보기