방패 용사 성공담 Season 3 8화 자막

第8話 『竜の巣』
제8화 『용의 둥지』


급박한데도 해맑은 라프쨩.

자막 치는데 왜 이렇게 힘줄이 아픈 거냐.
손을 쉬어줘야 하는 건가.

근데 애니에서 아트라가 왜 저렇게까지 강한 건지에 대해
설명이 단 한 번도 나오지 않았던 것 같은데
아트라는 눈이 안 보이는 대신 다른 감각들이 좋아서
변환무쌍류를 배우지 않았지만 이미 몸에 배어 있어서 강한 거임.

이런 걸 안 알려주니까 이해 안 됐던 사람도 있지 않을까 싶네요.

댓글

  1. 자막 감사합니다.~
    이번 분기 너모 강행군 중이시니..
    휴식 타이밍이 필요함.

    답글삭제
    답글
    1. 한 달.. 한 달만 어떻게든 버텨봐야겠어요..

      삭제
  2. 자막 감사히 받아갑니다~ ^^

    답글삭제
  3. 아트라가 강한 이유가 그런게 있었군요. 그냥 종족이 강해서 그런줄 알았네요 ㅎㅎ 자막 감사합니다~

    답글삭제
  4. ??? : 아 아무튼 강하다고

    답글삭제
    답글
    1. 강하면 뽑아야지(?)

      이미 가챠로 머리가 쪼개져버린..

      삭제
  5. 자막 감사합니다~ 설정충이라 기본적으로 그냥 찾아보게 되네요....

    답글삭제
    답글
    1. 저도 스포는 좋아하는 편이라 자주 찾아보긴 하는데
      애니에서 이런 걸 설명 하나 없이 넘어가니까 너무 아쉽네요.

      삭제
  6. 자막 감사합니다. 잘보겠습니다.

    답글삭제
  7. 자막 잘 보겠습니다

    답글삭제
  8. 감사합니다. 잘 보겠습니다.

    답글삭제
  9. 너무 무리하신...ㅜㅠ
    감사합니다 ;ㅅ; 몸조리 잘하세요

    답글삭제
  10. 날이 추워지니 잠은 늘고 몸이 더 삐그덕대는듯;;...자막 감사히 즐감하겠습니다~~

    답글삭제
  11. 자막 감사합니다.
    나이가 들면서 먹는 것이 정말 중요 하더라구요.
    직장 생활하면서 운동도 중요하지만
    채소나 고기나 전부 골고루 먹어주면 확실히 몸이 달라지더라구요.
    바쁜 생활에 힘드시겠지만 좀 더 좋은 음식을 찾아서 드셔서 건강하게 지내시길 바라겠습니다.

    답글삭제
  12. 정말 감사합니다. 잘 보겠습니다

    답글삭제

댓글 쓰기

이 블로그의 인기 게시물

전생했더니 슬라임이었던 건에 대하여 3기 2화(50화) 자막

전생했더니 슬라임이었던 건에 대하여 3기 3화(51화) 자막

전생했더니 슬라임이었던 건에 대하여 3기 4화(52화) 자막