모험가가 되고 싶다며 도시로 떠났던 딸이 S랭크가 되었다 4화 자막
第4話 『トルネラの穏やかな日常、時々親子喧嘩』
제4화 『톨네라의 평온한 일상, 때때로 부녀 싸움』
제4화 『톨네라의 평온한 일상, 때때로 부녀 싸움』
너무 졸려서 중간중간 의자에 기댔다가, 엎드렸다가 이랬더니
작업 끝나는 시간 처참하네..
너무 피곤해서 피로가 온몸을 돌아다니는 게 느껴질 정도임 ㅋㅋ
인생을 꿀빨면서 살고 싶다..
2023.10.21 18:24 - 수정
2023.10.27 - OP가사 추가
감사..압도적..감사..!!
답글삭제즐감하세요.
삭제자막 감사요~ ㅎㅁㅎ
답글삭제즐감하세요.
삭제4화 자막 감사합니다~
답글삭제즐감하세요.
삭제감사합니다~*^^*
답글삭제즐감하세요.
삭제자막 감사드려요.
답글삭제즐감하세요.
삭제감사합니다
답글삭제즐감하세요.
삭제자막 감사합니다!
답글삭제즐감하세요.
삭제자막 감사합니다
답글삭제즐감하세요.
삭제4화 자막 감사합니다^^*
답글삭제즐감하세요.
삭제정말 힘들겠군요 자막 감사합니다
답글삭제즐감하세요.
삭제자막 감사합니다
답글삭제즐감하세요.
삭제즐감하세요.
삭제감사합니다~!!
답글삭제즐감하세요.
삭제자막 감사합니다. 잘보겠습니다.
답글삭제즐감하세요.
삭제자막 감사합니다.
답글삭제즐감하세요.
삭제자막 고맙습니다~
답글삭제즐감하세요.
삭제누가 나 좀 키워줬으면 좋겠어요
답글삭제아니면 로또 1등 한 번만 됐으면..
삭제돈 열심히 아껴가면서 평생 쓸 자신 있는데.
자막 감사합니다~
답글삭제즐감하세요.
삭제자막 잘 보겠습니다
답글삭제즐감하세요.
삭제자막 감사합니다~
답글삭제즐감하세요.
삭제자막 고맙습니다~
답글삭제오타 제보 드립니다
6분 17초 보르도에 가리고 가려고 --- 데리고 가려고
제보 감사합니다.
삭제자막 감사합니다
답글삭제즐감하세요.
삭제감사합니다!
답글삭제즐감하세요.
삭제자막 감사합니다.~
답글삭제지난주에 매주 로또 사는곳에서 1등 나와서
인생은 타이밍이라는걸 다시 한 번..
즐감하세요.
삭제감사합니다
답글삭제즐감하세요.
삭제감사합니다~~
답글삭제즐감하세요.
삭제넘넘 감사히 자막 보겠습니당^^
답글삭제즐감하세요.
삭제저도 꿀 빨면서 살고싶네요.ㅎㅎ
답글삭제너무 힘드시면 쉬시고 하세요.
자막 고맙습니다.
헛... ohys릴이 안보이네요.
답글삭제곧 올라오겠죠 ㅎㅎ;;
항상 자막 만들어주셔서 감사합니다.
그쪽은 제가 믿고 거르는 거라 1화부터 작업한 거 아니면 잘 안 해요.
삭제자막 감사합니다
답글삭제