별무리 텔레패스 1화 자막
第1話 『彗星エンカウント』
제1화 『혜성 인카운트』
별 생각 않고 해보긴 했는데 말 은근 많네..
월요일에 시간 좀 비어서 잡긴 했는데
이번 분기에 애니가 많아서 작업량이 많아지네요.
이럴 생각 없었는데.
근데 요새 모기가 사라질 철이라서 그런지 너무 사나움.
어젠가 잠깐 나간 그 사이에 모기가 손등 물고 재빠르게 튀어서 지금도 간지러움..
2023.10.09 23:26 - 수정
2023.10.13 01:35 - 수정
2023.10.23 - OP, ED가사 추가
자막 감사합니다. 잘보겠습니다.
답글삭제즐감하세요.
삭제자막 감사합니다
답글삭제즐감하세요.
삭제아케우치가 먹으면서 자는 장면에서 선생님의 대사가 원작을 보니
삭제早弁しながら寝るなーッ!이네요
그거 수정한다고 해뒀는데 설명이 좀 부족했었던가..
삭제일단 수정은 해뒀습니다.
자막 감사합니다
답글삭제즐감하세요.
삭제이번엔 정말 많이하시는 것 같습니다, 감사해요
답글삭제즐감하세요.
삭제자막 감사합니다
답글삭제즐감하세요.
삭제자막 감사드려요.
답글삭제즐감하세요.
삭제감사합니다!
답글삭제즐감하세요.
삭제1화 자막 감사합니다^^*
답글삭제즐감하세요.
삭제진짜 밖에 잠깐 나갔다 왔을 뿐인데, 모기한테 5방 물림...
답글삭제씁, 모기.........소리도 없이 다가오는건 반칙.
끝물이라고 이젠 목숨 안 사리고 덤비는 게 진짜 살벌함..
삭제감사합니다~!!
답글삭제즐감하세요.
삭제자막 감사합니다.~
답글삭제안그래도 다작이신데 하나를 더 늘리셨..
이런 짓은 하지 말았어야 했는데~
삭제감사합니다 전 올해는 모기에 한 번도 안 물렸네요
답글삭제저는 모기한테 사랑을 너무 받아서 누웠다 하면 앵~
삭제엘리베이터 타면 손등에서 쪽쪽.
시발럼들.
감사히 받아갑니다
답글삭제즐감하세요.
삭제자막감사합니다~~
답글삭제즐감하세요.
삭제자막 감사합니다~
답글삭제즐감하세요.
삭제앗 이번분기 키라라 애니를 별명님이 잡으셨다!
답글삭제간만에 키라라 잡긴 했는데 재미있었으면 좋겠네요..
삭제자막 고맙습니다~
답글삭제즐감하세요.
삭제자막 감사합니다
답글삭제