신 없는 세계의 신 활동 6화 자막
第6話 『カケマクモカシコキ ミタマノオホミカミ トコヨノナホヒハ アマハラニアリテハ ヒノミクニツキノミクニホシノミクニ オホツチニアリテハ アヲヒトクサヲハジメ イキアルモイキナキモ ヨニアリトシアルモノノカギリ トコヨノオホカミ ミタマノミコト キコシメセトカシコミカシコミマヲス』
제6화 『아뢰옵기도 황공한 미타마노오호미카미여 영원함은 아마하라에 존재할지니 불의 나라와 달의 나라, 별의 나라, 이 대지가 존재함은 푸른 잡초 하나부터 살아 숨쉬는 것과 아닌 것, 이 세상에 존재하는 모든 것들은 당신의 존재 덕분이옵니다 명계의 위대한 신 미타마노미코토여 저의 얘기를 들어주시길 바라옵니다』
갑자기 생김새가 변해버리는 건 뭐지..
제가 작업하면서 섹드립 같은 건 진짜 싫어하는 편인데
오늘 좀 나와대서 많이 늦어짐.
그리고 난 대체 OP랑 ED를 왜 번역한 건지 모르겠네 ㅋㅋ
다 번역해 놓으니까 24분을 풀로 얘기만 하는데..
그나저나 블아 레이사 나왔길래 그래도 좀 돌려보자 싶어서 돌렸더니..
레이사 : 센세의 100연 가챠! 하지만 간단하게 피했습니다!
시부렁 ㅠㅠ
※구글 드라이브에서 "할당량 초과"로 파일이 안 받아지실 때에는
구글 로그인을 하신 뒤 시도해 보시기 바랍니다.
구글 로그인을 하신 뒤 시도해 보시기 바랍니다.
자막 감사합니다.~
삭제레이사 생각보다 목소리 잘 나온듯 싶음.
쿠노이치 츠바키 애니에서 사잔카 성우라길래 매칭 안 되지 않을까 걱정했는데
삭제막상 나오고 보니 되게 잘 어울림.
아무튼 왜 나한텐 안 나온 거야..ㅠㅠ
자막 감사합니다!
삭제즐감하세요.
삭제감사합니다
삭제즐감하세요.
삭제감사합니다^^
삭제즐감하세요.
삭제6화 자막 감사합니다^^*
삭제즐감하세요.
삭제항상 감사합니다.
삭제즐감하세요.
삭제감사합니다. 잘보겠습니다.
삭제즐감하세요.
삭제감사합니다
삭제즐감하세요.
삭제자막 감사합니다
삭제즐감하세요.
삭제자막 감사합니다
삭제즐감하세요.
삭제감사합니다~!!
삭제즐감하세요.
삭제ㅎㅁㅎ...
삭제즐감하세요.
삭제정말 감사드립니다!
삭제즐감하세요.
삭제자막 감사합니다
삭제즐감하세요.
삭제자막 감사합니다~
삭제즐감하세요.
삭제통장을 전부 꼴아박아욧!
삭제감사히 보겠습니다 ^^;
삭제글고보니 1화에 여주인공(?)하고 남주인공 첫만남 장면에서 당황한 기억이 '-';;;
자막 감사합니다~
삭제감사합니다~
삭제감사합니다
삭제감사합니다! 개인적으론 엔딩곡이 너무 좋아서 매일 듣고있어요ㅎ
삭제자막 감사합니당~
삭제제목이 점점 길어지네요.. - ㅁ-
고맙습니다 :)
삭제자막 고맙습니다~
삭제어째 제목이 점점 길어지는 느낌이...ㅋㅋㅋㅋ 잘보겠습니가
삭제매화 제목에서 압박이;;;...자막 감사히 즐감하겠습니다~~
삭제감사히 받아갑니다
삭제그래도 블루아카 가챠는 쬐끔 나아 보이긴 하더라구요...
블루아카에만 집중하면 가챠겜 중에서는 그나마 피 덜 보는 거 같긴 한데..
별사장님 괜찮으심??
삭제옛날부터 별명따위님 자막으로 봤습니다.
삭제항상 감사합니다. 로또 1등 당첨 되시길 바랍니다.