신 없는 세계의 신 활동 4화 자막
第4話 『カケマクモカシコキ ミタマノオホミカミ ウツシヨヲシメシタマヒ ハジメモナクヲハリモナク テンノシチヨウクヨウニジュウハッシュクヲキヨメ チノサンジュウロクジンヲキヨメタマヘト アメツチノ ミタマノミコト キコシメセト カシコミカシコミマヲス』
제4화 『아뢰옵기도 황공한 미타마노오호미카미여 현세를 창조하시고 시작도, 끝도 존재하지 않으시니 하늘의 칠요구요, 이십팔박을 정화하시고 땅의 삼식육신을 정화해 주소서 천지를 관장하는 미타마노미코토여 저의 얘기를 들어주시길 바라옵니다』
네이버는 앞으로 도저히 써먹지 못할 것 같아서 여기다 올릴 듯 싶네요.
진짜 쓰레기 새끼들.
네이버에 남은 자막글들은 아마 다 비공개로 돌려버릴 것 같음.
금요일이나 주말쯤에 이쪽 작업 좀 해놔야겠네요.
그때 OP, ED가사도 다 추가는 해놓을 듯?
2023.04.28 09:56 - 수정
2023.04.30 22:15 - OP, ED가사 추가
우와.............. 갈수록 멘붕오는 제목 ㅋㅋㅋ
답글삭제진짜로 길어지고 있어서 기대되는 부분.
삭제마지막에는 얼마나 길지..
자막감사합니다
답글삭제즐감하세요.
삭제감사합니당
답글삭제즐감하세요.
삭제블로그 떄문에 많이 속상하셨을 텐데 고생 많으셨어요~~ㅜㅜ
답글삭제예전부터 좀 결심은 하고 있었어요.
삭제이번에 일이 그렇게 터져서 이제서야 온 것뿐이라..
감사합니다
답글삭제즐감하세요.
삭제자막 감사합니다.~
답글삭제그 관종놈은 본인이 이겼다 생각하고 자위질 ㅈㄴ게 하고 있을듯 어휴.
더 최악의 상황은 제 경우를 성공으로 삼아서 다른 분들한테도 그런 짓을 하는 경우죠.
삭제솔직히 안 할 거라는 보장이 없어서 무서운데..
감사합니다. 고생하셨습니다. 힘내세요.
답글삭제즐감하세요.
삭제4화 자막 감사합니다^^*
답글삭제즐감하세요.
삭제네이버가 가면 갈수록 답답한점이 있기는 하죠! 감사드립니다.
답글삭제즐감하세요.
삭제자막 감사합니다~
답글삭제즐감하세요.
삭제감사합니다
답글삭제즐감하세요.
삭제자막 감사합니다
답글삭제즐감하세요.
삭제자막 감사합니다~
답글삭제즐감하세요.
삭제감사합니다
답글삭제항상 감사드립니다...
답글삭제자막 잘 보겠습니다
답글삭제타미잉→타이밍
답글삭제자막 감사합니다!
수정했습니다.
삭제감사합니다. 개인적으로 거유충 안좋아하는데 이애니는 거유도 꼴림..
답글삭제고맙습니다 :)
답글삭제자막 고맙습니다~
답글삭제감사합니다! 목요일이 기대되는 이유 중 하나죠!
답글삭제글자수가 얼마나 늘어날 수 있을지 궁금해지네요ㅎㅎ..자막 감사히 즐감하겠습니다~~
답글삭제감사합니다^^
답글삭제이제 4화인데 저 정도 길이라니 세상에...
답글삭제목소리가 같아서 1인 2역인건가...? 했는데 같은 사람인줄이야.. ㅋㅋ 자막감사합니다
답글삭제자막 감사드려요.^-^
답글삭제감사합니다
답글삭제블로그 사건 이후 고생하셨을텐데 자막 감사합니다
답글삭제그리고 이번작도 스폰서릴은 작업 여부 여쭤봅니다 수고하세요
2화부터 말했던 건데, 스폰서하고 싱크가 동일하다기에 구태여 안 맞추는 겁니다.
삭제네이뇬은 원래 쑤렉이에여. 내꺼가 없져. 그리고 남이 만든거 망하게 하는 애들 엄청 좋아할꺼에여.
답글삭제자막 감사합니다
답글삭제자막 정말로 감사드립니다 위대한 별명따위님 저기..Ohys-Raws도 부탁해도 될까요ㅠ_ㅠ
답글삭제암튼 즐거운 주말 되세요^-^b따봉
거기하고 싱크 똑같은 걸로 아는데 다른가요?
삭제근데 그쪽은 맞출 생각이 없어요.
거기에서 웹릴보다 빨리 올린다면 모르겠지만요.
위대한 별명따위님 네 오프닝 끝나면 자막 싱크이 안맞습니다...ㅈㅅ요
삭제아 제가 한방에331 자막편집기 다운받고 설치하고 자막 싱크 맞출 라고 해봤는데요...어떻게 하는지 모르겠습니다^^ㅋㅋ..T^T아..
암튼 오늘도 다시 한번 느끼는 거지만 자막을 만드시는 분님들 진짜로 존경합니다^o^b척! 위대한 별명따위님 굿굿굿따봉!입니다
싱크 맞출기 이왕 오늘 몇번 도전 해봐야겠네요ㅋㅋ
편하게 웹릴로 받아서 보시면 해결됩니다.
삭제저도 예전까지만 해도 ohys는 그러려니 하고서 봤지만 요새 너무 느려터져서 그거 가지고는 작업을 해줄 수가 없겠어서.
위대한 별명따위님 지금 막 자막 싱크를 다 맞추었습니다ㅠ_ㅠ
삭제다시 한번 더 자막 만들어 주셔서 대단히 감사합니다^v^b따봉
감사..압도적..감사..!!
답글삭제자막 감사합니다. ^^
답글삭제집요헌 표정이네요
답글삭제수고하셨습니다
자막 감사합니다
답글삭제자막 감사합니다.
답글삭제이거 만화가 은근 재밌더군요 알고보니 적으로 나오는애들 다 현대의 우리가 아는
답글삭제신을 모티브로 한애들 여기까지가 노스포 상한선이라 여기까지 적겟습니다 .