전학 간 학교의 청순가련한 미소녀가 옛날에 남자라고 생각해서 같이 놀던 소꿉친구였던 일 8화 자막
第8話 『心の、居場所』 제8화 『마음이, 있을 곳』 분명 처서가 지났는데 왜 아직도 더운 거지. 여름 이거 너무 얍삽하게 구는데 혼나야 하는 거 아닌가? 텐빈 08.zip
글
전학 간 학교의 청순가련한 미소녀가 옛날에 남자라고 생각해서 같이 놀던 소꿉친구였던 일 7화 자막
第7話 『特別、だから』 제7화 『특별, 하니까』 페이트는 페이트인데 우주에서 펼쳐지는 페이트라니.. 갑자기 페이트가 나오니까 개웃기네 ㅋㅋ 요즘 할 게임도 없고, 최근 이벤트도 하길래 테일즈위버 들어가서 열심히 레벨 올리면서 키우느라 완전히 잊고 있었다가 봤는데.. ㅠㅠ 이벤트 완전히 놓침. 나는 왜 이런 건 매번 기억의 저펀에 놓고 오는 걸까. 텐빈 07.zip
전학 간 학교의 청순가련한 미소녀가 옛날에 남자라고 생각해서 같이 놀던 소꿉친구였던 일 6화 자막
第6話 『擬態、どうしたんだよ！？』 제6화 『의태, 어쩐 거야!?』 진짜 대사 엄청 많네. 새벽에 칠 만한 양은 아닌 것 같음. 텐빈 06.zip
전학 간 학교의 청순가련한 미소녀가 옛날에 남자라고 생각해서 같이 놀던 소꿉친구였던 일 5화 자막
第5話 『律せよ、乙女』 제5화 『자신을 다스려라, 소녀여』 또 잠깐 누웠다가 가볍게 2시간 정도 자버린 듯.. 그대로 푹 자버렸으면 못 올릴 뻔했네. 근데 작업 끝나고 2개는 보고 자는데.. 내일 또 밀리겠다 ㅠㅠ 2026.08.04 19:49 - 수정 텐빈 05.zip
전학 간 학교의 청순가련한 미소녀가 옛날에 남자라고 생각해서 같이 놀던 소꿉친구였던 일 4화 자막
第4話 『小さな手のひら、大きな背中』 제4화 『작은 손바닥, 커다란 등』 그냥 소꿉친구를 가장한 염장질 아닌가 이건? 그나저나.. 분명 일요일에 즐거웠어야 하는데 왜 제가 하는 게임은 아직도 불이 안 꺼지죠? 여느 때와 다름없이 블아 생방을 보고 있는데 갑자기 가챠 시스템을 격변시켜서 이거 참 ㅋㅋ 나도 반천장 시스템은 별로 안 좋아하는데 굳이 그걸 넣었어야 했나.. 너무 급박하게 넣느라 이것저것 엉성하게 넣었다는 느낌을 지울 수가 없음. 도저히 몇 개월 동안 상의하고 나온 결과물이 아닌 것 같은데.. 지금 어느 나라 할 것 없이 전부 불타고 있어서 대처 삐끗하면 나락 정도가 아니라 게임 자체가 완전히 매장될 분위기던데 과연 어떻게 될지 흠.. 텐빈 04.zip
전학 간 학교의 청순가련한 미소녀가 옛날에 남자라고 생각해서 같이 놀던 소꿉친구였던 일 3화 자막
第3話 『姫子の、プロデュース』 제3화 『히메코의, 프로듀스』 월요일이 진짜 찐으로 피곤한 것 같음.. 진짜 자고 싶은 거 어떻게든 참았다. 그러고 보면 어젠가 유튜브에서 수면 시간에 관한 영상을 봤는데 나 이미 망한 거 아닌가. 주말 제외하면 하루에 많이 자도 4시간이고, 보통 2~3시간 자는데.. 전에는 자막 만든다고 밤새 만들고 30분 누워 있다가 출근한 적도 있는데 진작에 수면 시간은 망해버린 것 같기도.. 텐빈 03.zip
전학 간 학교의 청순가련한 미소녀가 옛날에 남자라고 생각해서 같이 놀던 소꿉친구였던 일 2화 자막
第2話 『恋バナは、苦手だ』 제2화 『연애담은, 어려워』 월요일부터 2타작은 너무 빡세다. 전성기(?)급 속도로 작업하곤 있는데 다 하고나면 너무 기운 빠짐.. 텐빈 02.zip
전학 간 학교의 청순가련한 미소녀가 옛날에 남자라고 생각해서 같이 놀던 소꿉친구였던 일 1화 자막
第1話 『始まりの、夏の日』 제1화 『시작의, 여름날』 대체 일본 애니들은 제목 길이가 어디까지 길어지는 거냐. 몇십 년 더 지나면 제목으로 화면 빽빽하게 채우는 날도 오는 거 아닌가 몰라. 그건 그렇고 이번 달은 이상하게 일 복이 많나 봅니다. 전혀 생각도 않고 있었는데 전슬라 극장판이 올라왔다고 누가 알려주길래.. 제 스케줄 등등 고려해서 바로는 못할 것 같고 아마 다음 주나 정말 늦어도 다다음 주에는 작업해서 올리지... 않을까 싶기도 합니다. 전슬라 극장판을 마지막으로 극장판에선 손 놓을지도 모름. 평일에 자막 치기도 버겁다는 느낌을 너무 받아서.. 2026.07.12 - OP, ED가사 추가 텐빈 01.zip