용사형에 처함 징벌용사 9004대 형무기록 3화 자막

第3話 『刑罰：ゼワン=ガン坑道制圧先導2』
제3화 『형벌: 제완=건 갱도 제압 선도2』


방송 시간 착각해서 좀 여유 남길래 누웠다가 푹 자버렸습니다.

원래 커피 좀 마시고서 작업하려고 했는데
지금 블아 일섭에서 스토리를 보면서 보스들 공략한다고
계속 몰두하고 있었더니 커피 끓이는 걸 잊었음..

다음부터는 커피를 미리 끓여놨다가 마셔야겠네요.

용사형에 처함 03.zip

댓글

  1. 스웨트러너2026년 1월 23일 오후 5:14

    감사합니다~!!

    답글삭제
  2. 로슨2026년 1월 23일 오후 5:14

    오 커피를 끓여 드시는군요 어떤 커피인지 공유좀 ㅎㅎ

    답글삭제
    답글
    1. 별명따위2026년 1월 23일 오후 7:06

      마카다미아 커피를 사서 그라인더로 직접 갈아서 마시네요.
      갈 떄 향도 좋아서 이걸로 자주 사 마시고 있어요.

      삭제
  3. 명림백화난만창파2026년 1월 23일 오후 5:20

    3화 자막 감사합니다^^*

    답글삭제
  4. 티티파파2026년 1월 23일 오후 6:12

    자막 감사합니다~

    답글삭제
  5. 익명2026년 1월 23일 오후 6:21

    잠은 소중하죠ㅎㅎ

    답글삭제
  6. Siro2026년 1월 23일 오후 7:00

    잠은 소중합니다

    답글삭제
  7. 작은아이2026년 1월 23일 오후 7:26

    자막 잘 보겠습니다.

    답글삭제
  8. In Utero2026년 1월 23일 오후 7:36

    자막 감사합니다

    답글삭제
  9. 타키2026년 1월 23일 오후 8:11

    자막 감사합니다.~
    블아 스토리 맛도리라 나오면 천천히 읽으면서 느긋하게 즐길듯

    답글삭제
    답글
    1. 별명따위2026년 1월 23일 오후 10:07

      저도 미뤄뒀는데 이번 거 너무 재미있음.
      단숨에 스토리 다 밀고 지금 이벤트 즐기는 중이네요.

      삭제
  10. 아야아스카2026년 1월 23일 오후 9:00

    자막 감사합니다~

    답글삭제
  11. 익명2026년 1월 23일 오후 9:43

    자막 감사합니다

    답글삭제
  12. 익명2026년 1월 23일 오후 9:52

    고맙습니다 :)

    답글삭제
  13. PureTaeri2026년 1월 23일 오후 11:26

    감사합니다!

    답글삭제
  14. 격룡신2026년 1월 23일 오후 11:45

    자막 감사합니다

    답글삭제
  15. 치노2026년 1월 24일 오전 3:40

    3화 자막 감사합니다. 잘 보겠습니다.

    답글삭제
  16. 가을하늘2026년 1월 24일 오후 11:00

    자막 감사합니다. 잘 보겠습니다.

    답글삭제
  17. gtman2026년 1월 25일 오후 6:26

    자막 감사합니다. 작화가 1편에 비하면 조금 아쉽나 싶은데.. 간만에 아슬아슬한 맛이 느껴지는 작품이라..끝까지 잘 마무리 됐으면 좋겠네요..^^

    답글삭제
    답글
    1. 별명따위2026년 1월 29일 오후 7:16

      1화 연출이 장난 아니었어서 역체감이 되는 부분일 거라
      그 부분은 어쩔 수가 없을 것 같아요.
      그래서 저는 크게 기대 안 하고 보는 중입니다.

      삭제

댓글 쓰기