쿠로이와 메다카에게 내 귀여움이 통하지 않아 2화 자막

第2話 『アイツと〝好き〟』
제2화 『그 녀석과 "좋아해"』


월요일부터 몸 상태가 최악이다.
감기도, 독감도 뭣도 아닌데 금요일부터 머리가 계속 지끈거림.
원인을 알 수가 없으니 더 짜증만 남.

그러고 보니 이것도 TV에서 광고할 때하고 실제 채용한 성우가 다른 케이스인데(히로인 캐릭이)
모나의 외모나 캐릭터성을 생각하면 지금 성우가 맞는 것 같은데
사투리 쓰는 부분은 또 광고에서 나왔던 성우가 어울리는 것 같기도 하고..

댓글

  1. 자막 감사합니다

    답글삭제
  2. 수면부족인거에욧!!!

    답글삭제
  3. 자막 감사합니다 잘 볼께요~

    답글삭제
  4. 자막 감사합니다.. 수면 부족인듯요.. 잠 많이 자세요

    답글삭제
    답글
    1. 진짜 잠 좀 많이 자야겠네요.
      주말에만 몰아서 자니까 뭔가 영향이 오기 시작해서..

      삭제
  5. 자막 감사합니다

    답글삭제
  6. 자막 감사합니다.~
    몸에서 이상신호 오는데 이유를 모를때 진짜 짜증지수 최대치로 올라감..

    답글삭제
    답글
    1. 지금 제가 그런 상태이긴 하네요 ㅋㅋ..

      삭제
  7. 자막 감사합니다. 잘 보겠습니다.

    답글삭제

댓글 쓰기

이 블로그의 인기 게시물

슬라임을 잡으면서 300년, 모르는 사이에 레벨MAX가 되었습니다 ~그 두 번째~ 8화 자막

어느 마녀가 죽을 때까지 10화 자막