흔해빠진 직업으로 세계최강 season 3 4화 자막

第4話 『帝国VS最凶ウサギ』
제4화 『제국 VS 최흉 토끼』


귀가 약한 건지 모르겠는데
이어폰 끼고 작업하고서 보면 가끔 이어폰에 피가 잔뜩 묻어남.

이어폰을 끼려고 해도 상처가 나니까 끼기가 겁난다.

그건 그렇고 오프닝 작업은 언제 다 해놓지.
일단 일하고 와서 작업하는 걸로 해야겠음.
지금 하자니 시간이 너무 없다.

2024.11.05 - OP 가사 추가

댓글

  1. 자막 감사합니다. 건강 조심하세요. TT

    답글삭제
  2. 감사합니다 혹시 구글로그인해서 댓글 달려고하면 매번 자동 새로고침 되면서 로그인이 안되는대 이거 왜 그런지 아시나요?

    답글삭제
    답글
    1. 쿠키 같은 거 비허용하신 건 아닌가요?
      구글 로그인을 감지해서 어떻게 하는 건 저도 못 해서요.

      삭제
    2. https://blog.naver.com/kihoon51/223343994030?trackingCode=rss 아하 방법 찾았네요.. 서드쿠키 차단 해제하니까 되는군요 ㅎㅎ

      삭제
  3. 수고하셨습니다.

    답글삭제
  4. 자막 감사합니다. 잘 보겠습니다.

    답글삭제
  5. 이어폰 사용 금지 하시고 헤드폰으로 가셔야할거 같네요.
    이비인후과도 방문하셔서 한번 체크해보시는게 좋을거 같아요.
    일단은 헤드폰이 먼저입니다.

    자막 감사합니다.

    답글삭제
    답글
    1. 근데 이어폰처럼 귀 다 눌리는 게 영 그래서
      결국 귀에 착 들어가는 게 편하긴 하더라고요..

      삭제
  6. 이 땅에서 일어난 변고의 반은 내래 사주한 일이야. 헌데 그 누구도 나한테 죄를 묻지 못하지비. 어째 그러는지 아니? 내래 하우리아를 사주하여 제국의 병사들의 목을 다 날려버렸지비 심지어 그게 황태자 목까지 날려 버릴 거라는 것을 알고도 그랬디. 내래 수해의 미궁으로 가던 길의 일이었다.

    답글삭제
  7. 자막 감사합니다~ 자주 그러신다면 이어폰을 쓰지 말던가 병원을 갔다오시는것도 방법입니다...

    답글삭제
    답글
    1. 근데 이어폰을 안 쓰면 자막 작업이 안 돼서ㅋㅋ

      삭제
  8. 뭔가 안좋은걸수도 있으니 이비인후과 한번 가보세여
    그리고 이어폰 끼면 계속 드러면 헤드폰같은 귀를 덮는 쪽으로 하시는게 좋을거 같네요...

    답글삭제
    답글
    1. 예전에 피아노 연습할 땐 소음 문제도 있어어 헤드폰 끼고 했었는데
      영 불편했던 기억이 있네요.
      그래서 헤드폰은 그다지 손이 안 가게 됨..

      삭제
  9. 에구구.. 설마 버즈프로1 쓰시는거 아니죠?
    외이도염이 의심되긴하네요....
    혹시 버즈프로1이시면 외이도염관련 문제가 되시는분들이 많긴해서
    아니시더라도 병원은 꼭 가보셔요..
    자막은 늘 감사히 보고있습니다! ^^

    답글삭제
    답글
    1. 자막 작업할 땐 이어팟 사용해요.
      귀에 딱 맞는 게 아니면 단어 캐치가 쉽지 않아서.

      삭제
  10. 귀 안에서 피가 난다면 안쪽에 피지낭종이나 염증 같은게 생겨서 그럴 수도 있으니 이비인후과에 가보시는걸 추천드립니다

    답글삭제
    답글
    1. 제가 이명도 좀 있는 편이라 가보긴 해야 할지도..

      삭제
  11. 자막 감사합니다.~
    시간 꼭 내셔서 이비인후과 방문하심씨오 선샌니..

    답글삭제
  12. 자막 감사합니다. 잘 보겠습니다.

    답글삭제
  13. 자막 매번 감사히보고 있습니다
    귀 안쪽 피부가 약해서 이어폰 같이 외부 물질이 자주 들낙거리면 피부가 상하기 쉽다합니다. 헤드셋이나 귀 안쪽에 뭔가 안들어가는 걸로 대처하는게 좋을거같아요

    답글삭제
    답글
    1. 그래서 이어폰은 집에서 자막 작업할 때에만 착용하는데도 이러네요 흠..
      피부가 워낙 좀 그러네요.

      삭제
  14. 몸조리 잘하셔요..
    저도 이어폰 착용하면 피부가 약한건지 귀안쪽이 그렇더라고요
    방치해둔 상태로 계속 이어폰 착용하시지마시고
    이비인후과 꼭 방문해보시길 바랍니다 ㅠㅠ
    자막 감사합니다

    답글삭제
  15. 자막 감사합니다.^^
    잘 보겠습니다~

    답글삭제

댓글 쓰기

이 블로그의 인기 게시물

던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까? Ⅴ 4화 자막

던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까? Ⅴ 5화 자막