Unnamed Memory 4화 자막

第4話 『形に息を吹きこむ』
제4화 『형태에 숨을 불어넣다』


내일은 쉬니까 유튜브나 보다 자야겠다.

근데 이번에 블아 한섭 아주 거하게 터졌네.
반짝 열렸다가 서버 바로 닫히는 거 진짜 웃음벨 ㅋㅋㅋ

작년에 일섭도 두세 번 정도 그래서 익숙한 느낌.
일섭도 3~40시간 정도 하지 않았던가?

일섭 그렇게 터질 땐
"한섭도 저렇게 안 터지나~ 왜 이렇게 단단한 거야!"
라고들 하더니 막상 터지니까 화내지, 욕 달지
에휴..

서버가 터진 걸 갖고 웃을 일은 아니지만
이중 잣대가 너무 좀.. 그럼.

댓글

  1. 자막 감사합니다
    그거 때문에 어제 블아 한 판도 못했네요ㅠ

    답글삭제
    답글
    1. 그래도 다음날 넉넉하게 챙겨줘서 좀 돌려놓긴 했네요.
      내심 빽섭되는 건가 하고서 기대했는데(식봉이 뽑는다고 좀 써서)
      그런 일은 없어서 1천장으로 그냥 둘 다 데려왔네요.

      분명 안 뽑을 거라고 다짐했는데 난 왜 뽑은 걸까..

      삭제
  2. 자막 감사합니다~ 남일이랑 본인일이랑 다르니까요 ㅋㅋ

    답글삭제
    답글
    1. 이런 걸 바로 내로남불이라고 하죠ㅋㅋ

      삭제
  3. 자막 감사합니다. 잘보겠습니다.

    답글삭제
  4. 유저들이 원하던 똑같은 체험을 해야합니다 사료만 똑같이 먹으려고 하지말고!

    답글삭제
    답글
    1. 그러려면 한섭은 앞으로 2번은 더 터져야 할지도?ㅋㅋ

      삭제
  5. 자막 잘 보겠습니다

    답글삭제
  6. 데차하던 때에는 한번씩 터질때 ㅂㄷㅂㄷ했는데
    지금은 형태놈이 서버 닫아서 ㅡㅡ

    4화 자막 감사합니다.

    답글삭제
  7. 똑같은 상황이라도 남과 나의 차이랄까ㅎㅎ...자막 감사히 즐감하겠습니다~~

    답글삭제
  8. 감사히 보겠습니다 ^-^;;

    답글삭제
  9. 자막 감사합니다

    답글삭제

댓글 쓰기

이 블로그의 인기 게시물

슬라임을 잡으면서 300년, 모르는 사이에 레벨MAX가 되었습니다 ~그 두 번째~ 8화 자막

어느 마녀가 죽을 때까지 10화 자막