스파이 교실 2nd season 5화(17화) 자막

File 《氷刃》のモニカ
File 《빙인》 모니카

요즘 자주 하게 되는 말 같은데 잠하고 계속 실랑이를 벌이며 작업하게 되는 듯..
이젠 카페인이고 뭐고 마셔서 해결될 차원을 넘어버림.

주말에는 푹 자야지 싶어도
이제 주말에 마왕학원까지 돌아오네?

나 비질게.
아니, 그냥 디질게 끄앙.

스파이 교실 17.zip

댓글

  1. 우시오노아2023년 8월 11일 오전 1:54

    감사합니다

    답글삭제
  2. 익명2023년 8월 11일 오전 6:06

    자막 감사합니다!

    답글삭제
  3. 체리슈2023년 8월 11일 오전 7:33

    케릭들이 처음 아이돌 느낌에서 점점 무서운 케릭으로 성장하고 있는 게 느껴진다....

    답글삭제
  4. 익명2023년 8월 11일 오전 9:28

    감사합니다!

    답글삭제
  5. 꿈결노을2023년 8월 11일 오전 10:12

    17화 자막 감사합니다^^*

    답글삭제
  6. 익명2023년 8월 11일 오후 12:29

    자막 감사합니다

    답글삭제
  7. 스웨트러너2023년 8월 11일 오후 12:40

    감사합니다~!!

    답글삭제
  8. 러블리악마2023년 8월 11일 오후 12:57

    아, 벌써 마왕학원 오는건가요! ㅎㅁㅎ
    와... 어느덧... ㄷㄷ

    답글삭제
    답글
    1. 별명따위2023년 8월 11일 오후 9:28

      이번 주는 아니고 다음 주부터 시작할 것 같네요.
      라이자랑 겹쳐서 작업은 늦어질 것 같고요.

      삭제
  9. 딸기단2023년 8월 11일 오후 3:34

    자막 감사합니다~

    답글삭제
  10. 미드가르드2023년 8월 11일 오후 6:26

    자막 고맙습니다~
    제발 살아주십시오~~

    답글삭제
  11. 익명2023년 8월 11일 오후 6:57

    감사합니다~

    답글삭제
  12. 익명2023년 8월 11일 오후 7:34

    고맙습니다 :)

    답글삭제
  13. 아야아스카2023년 8월 11일 오후 7:45

    자막 감사합니다~ 어렸을때는 그래도 잠에 이겼는데... 이젠 못이기겠어요...

    답글삭제
    답글
    1. 별명따위2023년 8월 11일 오후 9:29

      저는 특히 잠을 못 이겨서ㅋㅋ
      지금은 거의 어거지로 버티네요.

      삭제
  14. Siro2023년 8월 11일 오후 7:51

    잠을... 잠을 자야해...!!!

    답글삭제
    답글
    1. 별명따위2023년 8월 11일 오후 9:29

      이번 분기까지만 이러고 진짜 쉬..고 싶은데
      다음 분기도 이상하게 할 게 이미 많음..

      삭제
  15. 초코락2023년 8월 11일 오후 8:05

    자막 감사드려요.^-^

    답글삭제
  16. 익명2023년 8월 11일 오후 8:27

    5화 자막 감사합니다~

    답글삭제
  17. PureTaeri2023년 8월 11일 오후 8:38

    감사합니다!

    답글삭제
  18. 익명2023년 8월 11일 오후 9:10

    자막 잘 보겠습니다

    답글삭제
  19. Elifea2023년 8월 11일 오후 9:13

    감사합니다)^^

    답글삭제
  20. 익명2023년 8월 12일 오전 12:34

    자막 감사합니다

    답글삭제
  21. 익명2023년 8월 12일 오전 2:24

    감사합니다. 잘보겠습니다.

    답글삭제
  22. 격룡신2023년 8월 12일 오후 12:10

    자막 감사합니다

    답글삭제
  23. 익명2023년 8월 15일 오후 8:23

    자막 감사합니다

    답글삭제

댓글 쓰기