치오쨩의 통학로 4화 자막

第4話 『スモーク・オン・ザ・セーラー』 『桜の花を手にとって』 『まななちゃんの通学路』
제4화 『스모크 온 더 세일러』 『벚꽃을 손에 쥐고서』 『마나나쨩의 통학로』


하... 정말 멍청한 짓이었나.
열 안 내려고 저녁은 일부러 안 먹었는데 배고픈..

치오쨩의 통학로 04.smi

댓글

  1. RUM2018년 7월 28일 오전 2:19

    감사합니다 저는 요즘 너무 더워서 그런지 식욕이 없어요

    답글삭제
    답글
    1. 별명따위2018년 7월 28일 오전 11:58

      식욕도 식욕이지만 이놈의 더위가 참..

      삭제
  2. 망또괭이2018년 7월 28일 오전 4:47

    감사합니다 잘볼게요

    답글삭제
  3. 익명2018년 7월 28일 오전 5:19

    감사합니다

    답글삭제
  4. 바론2018년 7월 28일 오전 5:58

    자막 감사합니다.

    답글삭제
  5. 짱구는목말러2018년 7월 28일 오전 7:40

    너무 너무 격하게 감사합니다

    답글삭제
  6. 루네시카2018년 7월 28일 오전 9:29

    감사합니다

    답글삭제
  7. Unknown2018년 7월 28일 오전 9:51

    감사합니다!!

    답글삭제
  8. 냥키치2018년 7월 28일 오전 10:18

    열은 그냥 나는 듯...
    그리고 이열치열? 그건 이제 옛 말인 듯

    답글삭제
    답글
    1. 별명따위2018년 7월 28일 오전 11:59

      진작에 옛말이 됐죠.
      지금은 열에는 열로 다스렸다간 죽음.

      삭제
  9. 유하미2018년 7월 28일 오전 10:37

    자막 감사합니다.

    답글삭제
  10. 와우2018년 7월 28일 오전 10:40

    자막 감사합니다

    답글삭제
  11. 초코락2018년 7월 28일 오후 1:33

    자막 감사합니다.(^-^)(_ _)

    답글삭제
  12. 러블리악마2018년 7월 28일 오후 3:24

    그래서 요즘 아이스 너무 먹음 ㅠㅠㅠ
    아..... 정말 뜨거운거 먹고 싶지 않아요ㅠㅠㅠ

    답글삭제
  13. 노아2018년 7월 28일 오후 6:33

    감사합니다.

    답글삭제
  14. ガヴリール2018년 7월 28일 오후 6:37

    자막 감사합니다.

    답글삭제
  15. PureTaeri2018년 7월 28일 오후 8:54

    감사합니다~

    답글삭제
  16. 라피르2018년 7월 30일 오전 11:41

    아이고// 더운데.. 고생이 많으셨네요..
    어쨓건 식사는 꼬박꼬박 드시는게..
    나이들면 후회됩니다..
    이제 나이도 들어가니 탈이 살살나거든요..

    암튼 고생하셨습니다.

    답글삭제
  17. 익명2018년 8월 4일 오전 9:46

    늘 감사합니다
    좋은 주말되세요

    답글삭제

댓글 쓰기

이 블로그의 인기 게시물

용사형에 처함 징벌용사 9004대 형무기록 12화 자막(完)

이미지
第12話 『刑罰：ヨーフ・チェグ港湾避難救助 3』 제12화 『형벌: 요프·체크 항만 피난 구조3』 작업 시작부터 피곤해서 10분 정도 눈 좀 붙였습니다. 그건 그렇고.. X에 뭔가 되게 불안하게 만드는 게 올라와 있네요. 3월 28일 11시 45분에 뭐가 공개된다고는 하는데 설마 2기 발표는 아니겠지? 에이 설마 하하하하하.. 추가> 그렇게 내 예상은 맞아떨어졌구나. 용사형에 처함 12.zip
자세한 내용 보기