주소

第4話 『時に天才は限定された［ｘ］において奮闘する』 제4화 『때때로 천재는 한정된 [ X ]에 분투한다』 빨리 올려보려고는 했는데 꽤나 폭격맞은 기분. A파트에선 고전문학, B파트에선 영어. 고전문학은 대체 저걸 어떻게 번역해야 매끄럽게 되려나 몇 분을 고민하고 영어는 루비로 다 달아보려다가 끝에선 뭐라는지 들리지도 않고.. 엔딩 후에 나오는 건 너무 빨라서 포기. 영어는 이미 예전에 포기했는데 영어라는 폭격을 해올 줄이야.. 2019.10.27 03:48 - 수정 2019.10.31 - OP가사 수정 2019.11.10 - ED가사 수정 우리는 공부를 못해2 04.smi

第3話 『天才は変遷する季節と［ｘ］模様に憂う』 제3화 『천재는 변천하는 계절과 [ X ] 모양으로 걱정한다』 사복이 되니까 세키죠도 캐릭터가 확 바뀌네. 오늘은 왠지 손이 어버버하면서 진행되는.. 일요일이니까 숙면을 취해야겠군. 2019.10.31 - OP가사 수정 2019.11.10 - ED가사 수정 우리는 공부를 못해2 03.smi

第2話 『先人の誇りは時に［ｘ］どもの事情と背反す』 제2화 『선지자의 명예는 때로 [ X ]들의 사정과 상반된다』 도게자라닠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 근데 역시 진히로인 키리스쌤이 나오니까 좋네요. 하핫. 2019.10.13 02:34 - 수정 2019-10-13 23:35 - 제보 수정 2019.10.19 - ED가사 추가(임시) 2019.10.31 - OP가사 수정 2019.11.10 - ED가사 수정 우리는 공부를 못해2 02.smi

第1話 『天才と彼はその［ｘ］なる判定に銘々慮る』 제1화 『천재와 그는 그 [ X ]한 판정에 각자 생각해 보다』 8월에 나왔던 OVA였나. 그 내용이 슬쩍슬쩍 나오는데 따로 영상이 뜨질 않아서.. -_-; 근데 왜 진히로인 키리스쌤 안 나온 거야.. 그리고 원래는 저쪽에 올리려고 했는데 어차피 1기가 여기에 있는 것도 있어서 여기다 올려요. 2019.10.06 02:51 - 수정 2019.10.06 03:30 - OP가사 추가(미미카미. ED은 안 들리는 부분 있어서 제외..) 2019.10.19 - ED가사 추가(임시) 2019.10.31 - OP가사 수정 2019.11.10 - ED가사 수정 우리는 공부를 못해2 01.smi

第12話 『白天使と魔王様』 제12화 『백천사와 마왕님』 2기라도 만들려는 건가. 끝에 뭐지.. 이것도 중간에 뭔 글씨가 자세히 안 보여서 그냥 생략. 하나만 생략하자니 좀 그래서 둘 다. 이번 분기 참 갓갓한 이세계물이었네 허허. 마왕님 리트라이 12.smi 통합 자막 : 마왕님 리트라이.zip

第11話 『ユキカゼ、襲来』 제11화 『유키카제, 습격』 캐릭터는 나쁘진 않은데.. 다가 오토코다. 마왕님 리트라이 11.zip

第10話 『マダム、咆える』 제10화 『마담, 외치다』 슬슬 3분기도 끝나가는데.. 다음 분기는 뭘 해볼까나. 사실 대부분 정해져 있지만. 이번 분기는 솔직히 너무 망했다 싶은 감이 있어서.. 마왕님 리트라이 10.smi