주소

第8話 『よわよわの撮影合宿②』 제8화 『비실비실의 촬영합숙②』 올해도 어찌어찌 벌써 절반이네. 2026년 됐구나 한 게 바로 엊그제 같은데. 시간 참 빠르네요. 비실비실 선생님 08.zip

第7話 『よわよわの撮影合宿①』 제7화 『비실비실의 촬영합숙①』 매일매일이 너무 피곤하다. 요즘 너무 많이 피곤하다 보니까 예전에 봤던 애니 하나 떠오르는데 정해하는 카도였나? 여기서 일하는 자신, 잠자는 자신, 생각하는 자신이 따로 존재할 수 있다는 개념이 정말 참신해서 좋았는데. 나도 그 능력을 달라.. 요새 너무 절실하다구. 비실비실 선생님 07.zip

第6話 『よわよわの脅迫』 제6화 『비실비실의 협박』 슬슬 컴퓨터를 새로 사고 싶긴 한데 램 가격도 그렇고 너무 미쳐 돌아가는데 이거 떨어지긴 하는 건가? 작년엔가 재작년에 별로 필요 없을 것 같다고 사지 않았던 나를 진짜 너무 때려주고 싶음. 비실비실 선생님 06.zip

第5話 『よわよわのおデート』 제5화 『비실비실의 데이트』 코드나 스크립트 짜면서 항상 골 때리는 일이 발생하네. 만들던 대로 만들었는데 갑자기 읽어오질 못해서 이 코드 바꾸고, 저 코드 바꾸고.. 결국 AI의 도움을 받아서 찾아보니 어처구니가 없게도 캐시 파일 때문에 그러는 거 아니냐길래 반신반의하면서 지우니까 정상화됨. 평소에는 잘만 되다가 갑자기 이러는 건 진짜 어이없네. 비실비실 선생님 05.zip

第4話 『よわよわの林間学校』 제4화 『비실비실의 임간 학교』 주말이 너무 빨리 지나간다. 피곤하다 피곤해. 비실비실 선생님 04.zip

第3話 『もみもみのコミュニケーション』 제3화 『주물주물의 커뮤니케이션』 연출 미쳤나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 세 가지 버전으로 나눈 거 이해가 가네. 근데 이거 의성어 너무 많이 나오네요. 의성어를 일일이 번역하자니 너무 오래 걸리는데.. 더구나 생각보다 대사가 많아서 웬만한 애니들보다 50~100줄은 더 많은 느낌. 비실비실 선생님 03.zip

第2話 『よわよわの放課後』 제2화 『비실비실의 방과 후』 만화에선 표현이 안 되는 부분까지 크흠.. 아주 바람직하군요(?) 그건 그렇고 엔딩 가사는 12일에 나왔다고 하는데 왜 아직 정보가 없는 걸까. 좀 지켜보다가 다음 주에 미미카피든 뭐든 넣도록 하겠습니다. 2026.04.25 - ED가사 추가 비실비실 선생님 02.zip

第1話 『こわこわ先生』 제1화 『무시무시 선생님』 1화만 봐선 잘 모르겠지만 평작 느낌? 그냥 킬링타임용으로 보기에는 나쁘진 않은 듯. 근데 이거 버전이 총 3개라는데 그렇게나 야한 건가? 내용만 봐선 전~혀 그런 쪽으로 나올 것 같지가 않은데.. 2026.04.12 00:02 - 수정 2026.04.25 - OP, ED가사 추가 비실비실 선생님 01.zip