주소

第4話 『贈り物は二度目です』 제4화 『선물은 두 번째입니다』 하마터면 잠에 취해 있다가 작업 못할 뻔.. 이번에 일섭에서 메이드 아리스랑 바니걸 토키 나와서 둘 다 100연챠 안에 뽑기는 했는데 메이드 아리스 대미지 나오는 거 보고 그저 웃음만 나오던 ㅋㅋㅋ 스킬만 조금씩 올려둔 정도인데 제 레벨 기준으로 진짜 터무니없이 대미지가 잘 나오길래 놀랐네요. 귀여운 건 덤으로 따라와서 아주 만족이야. 후후. 이세니도 01-03.zip 이세니도 04.zip

 第4話 『カケマクモカシコキ　ミタマノオホミカミ　ウツシヨヲシメシタマヒ　ハジメモナクヲハリモナク　テンノシチヨウクヨウニジュウハッシュクヲキヨメ　チノサンジュウロクジンヲキヨメタマヘト　アメツチノ　ミタマノミコト　キコシメセト　カシコミカシコミマヲス』 제4화 『아뢰옵기도 황공한 미타마노오호미카미여 현세를 창조하시고 시작도, 끝도 존재하지 않으시니 하늘의 칠요구요, 이십팔박을 정화하시고 땅의 삼식육신을 정화해 주소서 천지를 관장하는 미타마노미코토여 저의 얘기를 들어주시길 바라옵니다』 네이버는 앞으로 도저히 써먹지 못할 것 같아서 여기다 올릴 듯 싶네요. 진짜 쓰레기 새끼들. 네이버에 남은 자막글들은 아마 다 비공개로 돌려버릴 것 같음. 금요일이나 주말쯤에 이쪽 작업 좀 해놔야겠네요. 그때 OP, ED가사도 다 추가는 해놓을 듯? 2023.04.28 09:56 - 수정 2023.04.30 22:15 - OP, ED가사 추가 카미카츠 01-03.zip 카미카츠 04.zip

  일반 엔딩과 다른 캐릭터 엔딩 가사는 일단 넣긴 했는데 정식 가사가 아니라서 나중에 좀 수정할 수도 있습니다. 2개인가 가사 정보가 없음. 스파이 교실.zip

  4월 초 내내 바빠서 이제야 올리는 듯. 이건 진짜 3기 나온다고 해도 안 해.. 허구추리 Season2.zip

  그래도 어찌저찌 4월 안으로 끝내기는 했네요. 그간 스케줄 다 꼬여서 힘들어 미치는 줄. 원래는 그냥 작업하려고 했는데 중간중간 노래가 계속 삽입돼서 그거 작업한다고 ass로 방향 틀었음. 진짜 극장판은 매번 작업할 때마다 느끼지만 힘들다. 전슬라 홍련의 인연.zip

  드디어 밀린 숙제 하나 끝. 마지막이라서 그런지 갑자기 화면에 글자는 많이 나오지, 노래하고 말하는 게 겹치지. 그거 때문에 시간 좀 걸린 듯. 6시쯤 집에 와서 지금까지 작업하고 있었음. 이제 전슬라 극장판만 하면 되는데.. 그건 주말 아니면 다음 주까지는 어떻게든 해보는 걸로.. 카구야 첫 키스는 끝나지 않아 04.zip

어제 새벽에 잠 참아가며 자막 쳐두길 잘한 듯. 오늘 집에 들어오는 게 늦어져서 하마터면 이거 올리지도 못하고 잘 뻔.. 4화는 아마 금요일에나 주말쯤 올릴 것 같네요. 그 후에는 전슬라 작업 후딱 해서 올릴 것 같음. 전슬라도 자막은 다 쳤고, 4~50분 정도 싱크 맞춰놔서 금방 할 거 같은데 문제는 이것도 몇 가지 문제가 있어서 ass로 해야 한단 말이지.. 카구야 첫 키스는 끝나지 않아 03.zip

  어떻게든 오늘 안으로 끝냈다. 1, 2화는 웹릴로 작업하긴 했는데 3, 4화는 잘 모르겠네요. 3, 4화는 오히려 웹릴이 더 늦게 풀리는 거라서.. 카구야 첫 키스는 끝나지 않아 02.zip

  기준은 웹판(1, 2, 3, 4)으로 올립니다. 2화는 나왔는데 지금부터 좀 작업하긴 하더라도 언제 올릴지 모르겠음. 오늘 저녁 아니면 내일 안으로는 올릴 예정입니다. 카구야 첫 키스는 끝나지 않아 01.zip