주소

第10話 『想い、花開き、轟く』 제10화 『마음, 꽃을 피워내고, 울려퍼지다』 아아.. 어째서 주말은 이렇게 빨리도 지나가는 겁니까. 그저 자막을 만들었을 뿐인데 내일 출근해야 해.. 아직 출근 안 했는데 퇴근하고 싶다(?) 그나저나 이건 왠지 이 내용 끝나면 바로 "3기 제작 결정!" 이럴 것 같은데.. 아니겠지? 2026.06.15 01:16 - 일부 표현 수정 지팡이와 검의 위스토리아 Season2 10.zip

第10話 『よわよわの『最高の夏』』 제10화 『비실비실의 『최고의 여름』』 작업하려고 노트북에 이어폰 끼우는 것도 매우매우매우 힘드네요. 끼워넣었는데 소리가 안 나지, 나왔다 안 나왔다 하지, 나오는데 소리가 작지. 샤워할 때 적당한 온도 맞추는 것도 아니고 무슨.. 무선 이어폰은 이런 싱크 맞추는 작업에는 적합하지 않아서 안 쓰는데 진지하게 고민해 봐야 하나. 덕분에 매번 명령어로 비프음 나오게 하고서 사운드 크기부터 맞춰야 함. 이어폰이 이상한 건가? 데스크탑에 연결에도 이러던데. 비실비실 선생님 10.zip

第11話 『裂かれる才』 제11화 『파열하는 재능』 제발 화면에 글자 좀 나오지 말아줘.. 안 그래도 손에서 불편감 느껴져서 자판 치기 힘든데 더 골 때리게 만드네. 사실 이거 말고도 그냥 의욕이 솟질 않네요 이건. 새벽에 잠깐 깨서 할까 했다가 "어차피 별로 안 보는데"라는 생각이 머리를 스쳐감. 실제로도 다른 글에 비해 얘만 유입이 천 명을 못 넘음. 아무튼 뭐.. 그렇슴다. 리인카네이션의 꽃잎 11.zip

第10話 『強欲の主人』 제10화 『탐욕의 주인』 마리아베르 목소리 들을 때마다 항상 느끼는 거지만 블아에서 슈로 목소리 맡으면 진짜 잘 어울릴 것 같음. 정말 나중에 슈로 실장됐는데 "CV. 미나세 이노리" 이러면 놀라서 소리 지를 것 같음 ㅋㅋ 그건 그렇고 자막 하나 더 해야 하는데 이건 또 언제 하지. 2026.06.14 00:10 - 수정 전생했더니 슬라임이었던 건에 대하여 4 10.zip

第9話 『めくられる 頁 ( ページ ) 』 제9화 『넘겨지는 페이지』 어째 날이 가면 갈수록 더 피곤해지지. 방송 직전까지 자고 있는 거 실화인가. 지팡이와 검의 위스토리아 Season2 09.zip

第9話 『よわよわの花火大会』 제9화 『비실비실의 불꽃축제』 이번 분기는 주말이 너무 싫다. 너무 몰려 있어서 다 보고 있으면 벌써 3~4시야... 그나저나 간만에 피가 들끓어서(?) 블아 총력전 좀 제대로 할까 하고 했는데 그냥 입구컷 당하고 있어서 바로 의욕 꺾이네. 그놈의 게맛 좀 보려고 했는데 더럽게 어려움. 나도 토먼트를 쉽게 깨게 해달라! 애니 다 보고 나면 새벽에 다시 도전한다 습박! 비실비실 선생님 09.zip

第9話 『遺跡調査』 제9화 『유적조사』 왠지 내가 이럴 것 같아서 알람을 맞췄는데 그냥 퍼질러 자버렸음. 마침 코토하 라이브 하길래 그거 보면서 방송 기다리려고 했는데 요새 유튜브 라이브는 도저히 보기 힘드네요. 다른 플랫폼이야 애드블록 쓰면 되긴 하는데 유튜브는 그것도 안 되고, 더구나 다른 플랫폼보다 더 많은 빈도로 라이브 중간에 계속 광고가 나옴. 간만에 코토하가 라이브를 한대서 보려고 했는데 광고 나와서 개빡쳐서 바로 닫고.. 전생했더니 슬라임이었던 건에 대하여 4 09.zip

第10輪 『顔の無い男』 제10송이 『얼굴 없는 남자』 집 오는데 갑자기 비가 미친듯이 내리길래 뭔가 싶었네. 근데 이게 작업 시간이 좀 애매해서 그 전까지 그냥 자다가 매번 늦네요. 지난번에는 그냥 퍼질러 자버렸고. 2026.06.11 20:57 - 수정 리인카네이션의 꽃잎 10.zip

第8話 『魔女の教え』 제8화 『마녀의 가르침』 몸이 몇 개는 있어도 모자랄 지경이다. 할 일이 너무 많아.. 지팡이와 검의 위스토리아 Season2 08.zip

第8話 『よわよわの撮影合宿②』 제8화 『비실비실의 촬영합숙②』 올해도 어찌어찌 벌써 절반이네. 2026년 됐구나 한 게 바로 엊그제 같은데. 시간 참 빠르네요. 비실비실 선생님 08.zip

第9輪 『種にて始まり、終わり有り』 제9송이 『씨앗으로 시작해, 끝이 존재하니』 어제 새벽에 작업하려다가 갑자기 의욕이 푹 꺾여버려서.. 이게 제일 댓글도 적어서 하려는 생각이 별로 안 드네요. 리인카네이션의 꽃잎 09.zip

第8話 『強欲の布石』 제8화 『탐욕의 포석』 요즘 들어서 왜 이렇게 피곤한 건지 모르겠네. 주말에는 그냥 시체모드가 돼버림.. 그나저나 요즘 블아 때문에 너무 정신이 없음. 한섭에선 매주 총력전을 하는 기분이고, 일섭은 새 스토리 읽기 바쁘고. 으엉 그냥 출근 안 하고 게임만 하고 싶어요.. 전생했더니 슬라임이었던 건에 대하여 4 08.zip

第7話 『もう下を向かないと彼は言った』 제7화 『더는 아래를 보지 않겠다고 그는 말했다』 갑분 여성향 게임 ㄷ; 그래도 율리우스 같은 캐릭터는 뭔가 미워할 수가 없음. 지팡이와 검의 위스토리아 Season2 07.zip

第7話 『よわよわの撮影合宿①』 제7화 『비실비실의 촬영합숙①』 매일매일이 너무 피곤하다. 요즘 너무 많이 피곤하다 보니까 예전에 봤던 애니 하나 떠오르는데 정해하는 카도였나? 여기서 일하는 자신, 잠자는 자신, 생각하는 자신이 따로 존재할 수 있다는 개념이 정말 참신해서 좋았는데. 나도 그 능력을 달라.. 요새 너무 절실하다구. 비실비실 선생님 07.zip

第7話 『黒幕の正体』 제7화 『흑막의 정체』 오늘 방 좀 청소하려고 했는데 까먹고 못했다 ㄷ; 작업하는데 책상에 은근히 먼지 보이는 거 거슬림.. 여느 때처럼 코드에 대해 힌트나 얻어볼까 해서 제미나이한테 물어봤더니 갑자기 급발진함 ㅋㅋ 미친 건가? 그래서 저거에 대해 물어봤더니 "손이 미끄러졌어요"라고.. 아니, 근데 AI가 손으로 친다고? 뒤에 사람 있는 거였어? 2026.05.29 23:29 - 수정 전생했더니 슬라임이었던 건에 대하여 4 07.zip

第8輪 『救世主』 제8송이 『구세주』 커피를 사발로 들이부었는데도 피곤하다. 근데 이것도 대사가 상당히 많네요. 리인카네이션의 꽃잎 08.zip

第6話 『 第一開祭 ( ファースト・ブルーム ) 』 제6화 『 제1개제 ( 퍼스트·블룸 ) 』 으어 역시 글자 나오면 너무 피곤해진다. 더위가 절정에 달하는 시간에 작업하니까 더워서 미치겠구만. 그건 그렇고, 제가 전에 작업하려다 말았던 다다미 한 장짜리 어쩌고 그 애니. X를 보고 있는데... 이건( 링크 ) 대체 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아, 참고로 저 링크 후방이니까 조심하시길. 망가타임 키라라가 어흐어흐 키라라가 돼버렸어.. 그래도 재밌게는 보고 있네요. 레이사 성우가 나오는 애니는 거의 보질 못해서 그런지 들을 때마다 시끄럽 반가움. 지팡이와 검의 위스토리아 Season2 06.zip

第6話 『よわよわの脅迫』 제6화 『비실비실의 협박』 슬슬 컴퓨터를 새로 사고 싶긴 한데 램 가격도 그렇고 너무 미쳐 돌아가는데 이거 떨어지긴 하는 건가? 작년엔가 재작년에 별로 필요 없을 것 같다고 사지 않았던 나를 진짜 너무 때려주고 싶음. 비실비실 선생님 06.zip

第6話 『 西方諸国評議会 ( カウンシル・オブ・ウェスト ) 』 제6화 『 서방 제국 평의회 ( 카운슬·오브·웨스트 ) 』 아오.. 아직 5월인데 32도까지 올라가는 건 진짜 뭐냐. 이러다 정말 몇십 년 후에는 32도가 시원한 거고 한여름에는 50도까지도 치솟는 거 아닌가? 비공식으로 45도까지 찍었던 걸로 알긴 하는데. 더운 거 너무 시러.. 전생했더니 슬라임이었던 건에 대하여 4 06

第7輪 『咲き廻るリィンカーネーション』 제7송이 『흐트러져 피어나는 리인카네이션』 날씨 너무 갑자기 더워지네. 지하철에선 더워서 미치겠고, 오후에는 더워서 미치겠고 ㅋㅋ 하 젠장.. 이렇게 빨리 더워질 줄은 생각도 못했는데. 리인카네이션의 꽃잎 07.zip